Статья 10Протокол об участии в проекте «Большой адронный коллайдер» (Бак) к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Европейской организацией ядерных исследований (ЦЕРН) о дальнейшем развитии научно-технического сотрудничества в области физики высоких энергий от 30 октября 1993 года

Обязательства и ответственность за причиненный ущерб

Вопросы обязательств и ответственности за любой ущерб, причиненный одной из Сторон, регулируются в соответствии с Дополнительным протоколом 1 от 21 марта 1969 года к Соглашению о научно-техническом сотрудничестве между Государственным комитетом по использованию атомной энергии СССР (Госкомитет) и Европейской организацией ядерных исследований (ЦЕРН), подписанному 4 июля 1967 года.