---
title: "\"Протокол об изменениях и дополнениях к Договору между СССР и Венгерской Народной Республикой об оказании правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанному в Москве 15 июля 1958 года\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-ob-izmeneniyah-i-dopolneniyah-k-2/statya-25"
---

# Статья 25/B

## <a id="p100007"></a>I


<a id="p100008"></a>[Статью 12](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-sssr-i-vengerskoy-narodnoy/statya-12#p100060) Договора между Союзом Советских Социалистических Республик и Венгерской Народной Республикой об оказании правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам (далее именуемого "Договор") изложить в следующей редакции:

<div align="center">

<a id="p100009"></a>"Статья 12

<a id="p100010"></a>Информация

</div>


<a id="p100011"></a>Министерство юстиции Союза Советских Социалистических Республик и Министерство юстиции Венгерской Народной Республики по просьбе предоставляют друг другу информацию о действующих или действовавших законодательных актах в их государствах, а также информацию о разъяснениях соответствующих судебных органов Договаривающихся Сторон по законодательным актам".


## <a id="p100012"></a>II


<a id="p100013"></a>[Статью 15](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-sssr-i-vengerskoy-narodnoy/statya-15#p100072) Договора изложить в следующей редакции:

<div align="center">

<a id="p100014"></a>"Статья 15

</div>


<a id="p100015"></a>На граждан одной из Договаривающихся Сторон, выступающих в судах другой Договаривающейся Стороны, нельзя возложить обязанность по обеспечению судебных расходов исключительно на том основании, что они являются иностранцами или не имеют в данной стране постоянного местожительства или местопребывания".


## <a id="p100016"></a>III


<a id="p100017"></a>[Статью 24](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-sssr-i-vengerskoy-narodnoy/statya-24#p100342) Договора изложить в следующей редакции:

<div align="center">

<a id="p100018"></a>"Статья 24

<a id="p100019"></a>Правоспособность и дееспособность

</div>


<a id="p100020"></a>Правоспособность и дееспособность лица определяется законодательством Договаривающейся Стороны, гражданином которой является это лицо".


## <a id="p100021"></a>IV


<a id="p100022"></a>Договор дополнить после [статьи 25](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-sssr-i-vengerskoy-narodnoy/statya-25#p100110) и заглавия "Семейное право" новыми статьями 25/A и 25/B следующего содержания:

<div align="center">

<a id="p100023"></a>"Статья 25/A

<a id="p100024"></a>Заключение брака

</div>


<a id="p100025"></a>Форма заключения брака определяется законодательством Договаривающейся Стороны, на территории которой заключается брак.


### <a id="p100026"></a>Статья 25/B

<a id="p100027"></a>Личные и имущественные правоотношения супругов


1. <a id="p100028"></a>Личные и имущественные правоотношения супругов определяются законодательством той Договаривающейся Стороны, на территории которой супруги имеют совместное местожительство.
2. <a id="p100029"></a>Если один из супругов проживает на территории одной Договаривающейся Стороны, а второй - на территории другой Договаривающейся Стороны и притом оба супруга имеют одно и то же гражданство, то их личные и имущественные правоотношения определяются законодательством той Договаривающейся Стороны, гражданами которой они являются.
3. <a id="p100030"></a>Если один из супругов является гражданином одной Договаривающейся Стороны, а второй - гражданином другой Договаривающейся Стороны и один из них проживает на территории одной, а второй - на территории другой Договаривающейся Стороны, то их личные и имущественные правоотношения определяются законодательством той Договаривающейся Стороны, на территории которой они имели свое последнее совместное местожительство".




<a id="p100032"></a>[Статью 26](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-sssr-i-vengerskoy-narodnoy/statya-26#p100343) Договора заменить новыми статьями 26 и 26/A в следующей редакции:

<div align="center">

<a id="p100033"></a>"Статья 26

<a id="p100034"></a>Расторжение брака

</div>


1. <a id="p100035"></a>Если оба супруга в момент подачи заявления о расторжении брака являются гражданами одной Договаривающейся Стороны, на расторжение брака компетентны органы этой Договаривающейся Стороны, а если супруги проживают на территории другой Договаривающейся Стороны, то на расторжение брака компетентны также и органы этой Договаривающейся Стороны.
2. <a id="p100036"></a>Если в момент подачи заявления о расторжении брака один из супругов является гражданином одной Договаривающейся Стороны, а второй - гражданином другой Договаривающейся Стороны или один из них проживает на территории одной, а второй - на территории другой Договаривающейся Стороны, то на расторжение брака компетентны органы обеих Договаривающихся Сторон. В этих случаях применяется законодательство Договаривающейся Стороны, орган которой рассматривает дело о расторжении брака.
3. <a id="p100037"></a>Признание решений о расторжении брака, вынесенных до вступления в силу настоящего Протокола, регулируется положениями пункта 1 статьи 46 Договора.