---
title: "\"Протокол об изменении Международной конвенции об унификации некоторых правил о коносаменте, подписанной в Брюсселе 25 августа 1924 года\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-ob-izmenenii-mezhdunarodnoy-konventsii-3/statya-8"
---

# Статья 8

### <a id="p100048"></a>Статья 8


<a id="p100049"></a>Любой спор между Договаривающимися Сторонами, касающийся толкования или применения [Конвенции](https://bukva.ai/docs/mezhdunarodnaya-konventsiya-ob-unifikatsii-4/statya-1), который не может быть урегулирован путем переговоров, передается по просьбе одной из них на рассмотрение арбитража. Если в течение шести месяцев со дня просьбы об арбитражном разбирательстве Стороны не в состоянии договориться об организации арбитража, любая из этих Сторон может передать спор в Международный Суд, направив просьбу об этом в соответствии со [Статутом](https://bukva.ai/docs/statut-mezhdunarodnogo-suda/statya-1) Суда.