---
title: "\"Протокол о временном применении Соглашения об учреждении Международного научно-технического центра\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-vremennom-primenenii-soglasheniya-ob"
---

## "Протокол о временном применении Соглашения об учреждении Международного научно-технического центра"

# "Протокол о временном применении Соглашения об учреждении Международного научно-технического центра"

(Подписан в г. Москве 27.12.1993)

> [!IMPORTANT]
> Россия приняла решение о прекращении действия данного документа (Распоряжение Президента РФ от 11.08.2010 N 534-рп).
> Документ вступил в силу, в том числе для России, 2 марта 1994 года (Бюллетень международных договоров. 2006. N 4).


<a id="p100001"></a>**ПРОТОКОЛ**
**О ВРЕМЕННОМ ПРИМЕНЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ ОБ УЧРЕЖДЕНИИ**
**МЕЖДУНАРОДНОГО НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ЦЕНТРА**

<div align="center">

<a id="p100002"></a>(Москва, 27 декабря 1993 года)

</div>


<a id="p100003"></a>Российская Федерация, Соединенные Штаты Америки, Япония, а также, выступающие как одна сторона, Европейское сообщество по атомной энергии и Европейское сообщество, далее именуемые подписавшими Сторонами,
<a id="p100004"></a>признавая важность [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-uchrezhdenii-mezhdunarodnogo-2) об учреждении Международного научно-технического центра, подписанного в Москве 27 ноября 1992 года, далее именуемого Соглашением,

<div align="center">

<a id="p100005"></a>согласились о нижеследующем:

</div>



## <a id="p100006"></a>Статья I


1. <a id="p100007"></a>[Соглашение](https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-uchrezhdenii-mezhdunarodnogo-2) будет временно применяться подписавшими Сторонами в соответствии с его положениями с даты последнего уведомления о выполнении подписавшими Сторонами внутренних процедур, необходимых для вступления в силу настоящего Протокола.
2. <a id="p100008"></a>[Соглашение](https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-uchrezhdenii-mezhdunarodnogo-2) будет временно применяться до его вступления в силу в соответствии со [статьей XVIII.](https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-uchrezhdenii-mezhdunarodnogo-2#p100110)


## <a id="p100009"></a>Статья II


<a id="p100010"></a>[Соглашение](https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-uchrezhdenii-mezhdunarodnogo-2) подлежит рассмотрению Сторонами через 2 года после начала временного применения Соглашения независимо от положений [статьи XV "A"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-uchrezhdenii-mezhdunarodnogo-2#p100103) Соглашения.


## <a id="p100011"></a>Статья III


<a id="p100012"></a>Любая из Сторон может выйти из настоящего Протокола по истечении 6 месяцев с момента представления другим Сторонам письменного уведомления.


## <a id="p100013"></a>Статья IV


1. <a id="p100014"></a>Любое государство, желающее стать участником [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-uchrezhdenii-mezhdunarodnogo-2) в соответствии с его [статьей XIII,](https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-uchrezhdenii-mezhdunarodnogo-2#p100098) после выполнения условий, определенных в упомянутой статье, и после выполнения им внутренних процедур, необходимых для присоединения к Соглашению, уведомляет подписавшие Стороны о своем намерении временно применять Соглашение в соответствии с настоящим Протоколом.
2. <a id="p100015"></a>Временное применение для такого государства начинается с даты уведомления, упомянутого в [абзаце 1](#p100014) настоящей статьи.

<a id="p100016"></a>Совершено в Москве 27 декабря 1993 года на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100017"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100018"></a>

---