Статья 19Протокол о внесении поправок в Венскую конвенцию о гражданской ответственности за ядерный ущерб

1. Государство, которое является Стороной настоящего Протокола, но не является Стороной Венской конвенции 1963 года, является связанным положениями этой Конвенции с поправками, внесенными настоящим Протоколом, в отношении других его государств-сторон, и в отсутствие иного намерения, выраженного этим государством во время сдачи на хранение документа, упомянутого в статье 20, является связанным положениями Венской конвенции 1963 года в отношении государств, являющихся только ее Сторонами.

2. Никакое положение настоящего Протокола не затрагивает обязательств государства, которое является Стороной как Венской конвенции 1963 года, так и настоящего Протокола в отношении государства, являющегося Стороной Венской конвенции 1963 года, но не являющегося Стороной настоящего Протокола.