Статья 15Протокол о внесении поправок в Венскую конвенцию о гражданской ответственности за ядерный ущерб

Статья XIII Венской конвенции 1963 года изменяется следующим образом:

1. Текст статьи XIII становится пунктом 1 этой статьи.

2. Добавляется следующий новый пункт 2:

2. Независимо от пункта 1 настоящей статьи, постольку, поскольку возмещение ядерного ущерба превышает 150 млн. СПЗ, законодательство отвечающего за установку государства может отступать от положений настоящей Конвенции в отношении ядерного ущерба, причиненного на территории или в любой морской зоне, установленной в соответствии с международным морским правом, другого государства, которое во время инцидента имеет на такой территории ядерную установку, в той мере, в какой оно не предоставляет взаимных выгод эквивалентного размера.