---
title: "\"Протокол о внесении изменения в Соглашение о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 1 декабря 2017 года\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniya-v-soglashenie-o-4"
---

## "Протокол о внесении изменения в Соглашение о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 1 декабря 2017 года"

(Подписан в г. Москве 18.11.2025)

> [!IMPORTANT]
> Документ вступает в силу в соответствии со [статьей 2](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniya-v-soglashenie-o-4/statya-2#p100010) и временно применяется с 18 ноября 2025 года.
> Документ [временно применяется](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniya-v-soglashenie-o-4/statya-2#p100010) с 18 ноября 2025 года.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**ПРОТОКОЛ**<br>
**О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В СОГЛАШЕНИЕ О ПОРЯДКЕ ФОРМИРОВАНИЯ**<br>
**И ИСПОЛНЕНИЯ БЮДЖЕТА ШАНХАЙСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ СОТРУДНИЧЕСТВА**<br>
**ОТ 1 ДЕКАБРЯ 2017 ГОДА**

<a id="p100002"></a>**(Москва, 18 ноября 2025 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Государства-члены Шанхайской организации сотрудничества, далее именуемые Сторонами,
<a id="p100004"></a>руководствуясь [статьями 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-poryadke-formirovaniya-i/statya-3#p100032) и [11](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-poryadke-formirovaniya-i/statya-11#p100078) Соглашения о порядке формирования и исполнения бюджета Шанхайской организации сотрудничества от 1 декабря 2017 года (далее - Соглашение),
<a id="p100005"></a>согласились о нижеследующем:

## Статья 1

## <a id="p100006"></a>Статья 1


<a id="p100007"></a>Изложить [статью 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-poryadke-formirovaniya-i/statya-2#p100029) Соглашения в следующей редакции:
<a id="p100008"></a>"Бюджет Организации составляется сроком на один календарный год, который также является финансовым годом, и утверждается СГП.
<a id="p100009"></a>Бюджет Организации охватывает все поступления и расходы на финансовый год, к которому они относятся, и формируется в долларах США. Ежегодные взносы и авансы начисляются и уплачиваются в долларах США, если в каждом конкретном случае не будет согласован иной порядок."

## Статья 2

## <a id="p100010"></a>Статья 2


<a id="p100011"></a>Настоящий Протокол временно применяется с даты его подписания и вступает в силу с даты получения депозитарием четвертого письменного уведомления Сторон о выполнении ими внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
<a id="p100012"></a>Для государств, выполнивших внутригосударственные процедуры позднее, настоящий Протокол вступает в силу с даты получения депозитарием уведомления о выполнении таких процедур.

## Статья 3

## <a id="p100013"></a>Статья 3


<a id="p100014"></a>Депозитарием настоящего Протокола является Секретариат ШОС, который направит Сторонам его заверенную копию.

<a id="p100015"></a>Совершено в городе Москве 18 ноября 2025 года в одном экземпляре на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100016"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100017"></a>

---