---
title: "\"Протокол о внесении изменений в Соглашение о создании единой системы технического прикрытия железных дорог государств-членов Организации Договора о коллективной безопасности от 28 апреля 2003 года\""
issuer: "Организация Договора о коллективной безопасности"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-soglashenie-o-odkb-organizatsiya-dogovora-o"
---

## "Протокол о внесении изменений в Соглашение о создании единой системы технического прикрытия железных дорог государств-членов Организации Договора о коллективной безопасности от 28 апреля 2003 года"

(Подписан в г. Минске 23.06.2006)

> [!IMPORTANT]
> Документ [вступил](https://bukva.ai/docs/status-protokola-o-vnesenii-izmeneniy-v-25#p100005) в силу, в том числе для России, 13 августа 2007 года ("Бюллетень международных договоров", N 3, 2008).
> Россия ратифицировала данный документ (Федеральный закон от 19.07.2007 N 138-ФЗ).
> Документ вступил в силу в соответствии со [статьей 3](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-soglashenie-o-odkb-organizatsiya-dogovora-o/statya-3#p100011).


<a id="p100001"></a>**ОРГАНИЗАЦИЯ ДОГОВОРА О КОЛЛЕКТИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ**

<a id="p100002"></a>**ПРОТОКОЛ**
**О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ О СОЗДАНИИ**
**ЕДИНОЙ СИСТЕМЫ ТЕХНИЧЕСКОГО ПРИКРЫТИЯ ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ**
**ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ ОРГАНИЗАЦИИ ДОГОВОРА О КОЛЛЕКТИВНОЙ**
**БЕЗОПАСНОСТИ ОТ 28 АПРЕЛЯ 2003 ГОДА**

<div align="center">

<a id="p100003"></a>(Минск, 23 июня 2006 года)

</div>


<a id="p100004"></a>Государства-члены Организации Договора о коллективной безопасности,
<a id="p100005"></a>исходя из необходимости внести соответствующие изменения в [Соглашение](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sozdanii-edinoy-sistemy/statya-1) о создании единой системы технического прикрытия железных дорог государств-членов Организации Договора о коллективной безопасности от 28 апреля 2003 года (далее - Соглашение),

<div align="center">

<a id="p100006"></a>согласились о нижеследующем:

</div>

## Статья 1

## <a id="p100007"></a>Статья 1


<a id="p100008"></a>В [статье 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sozdanii-edinoy-sistemy/statya-3#p100027) Соглашения слова "на Федеральную службу Железнодорожных войск Российской Федерации (ФСЖВ России)" заменить словами "на Министерство обороны Российской Федерации (Командование Железнодорожных войск)".

## Статья 2

## <a id="p100009"></a>Статья 2


<a id="p100010"></a>В [статье 4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sozdanii-edinoy-sistemy/statya-4#p100029) Соглашения слова "ФСЖВ России" заменить словами "Министерство обороны Российской Федерации (Командование Железнодорожных войск)".

## Статья 3

## <a id="p100011"></a>Статья 3


<a id="p100012"></a>Настоящий Протокол вступает в силу в порядке, предусмотренном [статьей 22](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sozdanii-edinoy-sistemy/statya-22#p100078) Соглашения, и является его неотъемлемой частью.

<a id="p100013"></a>Совершено в городе Минске 23 июня 2006 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Секретариате Организации Договора о коллективной безопасности, который направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, его заверенную копию.

<div align="right">

<a id="p100014"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100015"></a>

---