Статья 1Протокол о внесении изменений в Соглашение о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах от 15 апреля 1994 года

Для целей настоящего Соглашения применяемые термины означают:

«таможенное законодательство» — совокупность международных договоров, законов и подзаконных актов государств — участников настоящего Соглашения, применение и обеспечение исполнения которых возложено непосредственно на таможенные органы государств — участников настоящего Соглашения, а также любых правовых актов, издаваемых таможенными органами государств — участников настоящего Соглашения в пределах их компетенции, в отношении ввоза, вывоза, транзита товаров, ручной клади и багажа пассажиров, валютных и других ценностей, международных почтовых и курьерских отправлений (экспресс-грузов), взимания таможенных платежей, предоставления льгот, установления запретов и ограничений, а также контроля за перемещением товаров через таможенные границы государств — участников настоящего Соглашения;

«таможенные органы государств Сторон» — центральные таможенные органы государств — участников настоящего Соглашения (уполномоченные органы в сфере таможенного дела) и территориальные таможенные органы государств — участников настоящего Соглашения, уполномоченные центральными таможенными органами государств — участников настоящего Соглашения на обмен информацией в рамках настоящего Соглашения;

«таможенные платежи» — таможенные пошлины, налоги, таможенные сборы, специальные, антидемпинговые, компенсационные пошлины и иные платежи, взимаемые таможенными органами государств Сторон;

«таможенное правонарушение» — нарушение или попытка нарушения таможенного законодательства;

«лицо» — физическое или юридическое лицо;

«наркотические средства» — вещества, включенные ООН в списки Единой конвенции о наркотических средствах 1961 года с последующими изменениями и дополнениями;

«психотропные вещества» — вещества, включенные ООН в списки Конвенции о психотропных веществах 1971 года с последующими изменениями;

«запрашивающий таможенный орган» — таможенный орган государства Стороны, который направляет запрос об оказании помощи в таможенных делах;

«запрашиваемый таможенный орган» — таможенный орган государства Стороны, который получает запрос об оказании помощи в таможенных делах;

«прекурсоры» — вещества, используемые при производстве, изготовлении, переработке наркотических средств и психотропных веществ, включенные в Таблицы Конвенции Организации Объединенных Наций о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ от 20 декабря 1988 года;

«контролируемая поставка» — метод, при котором допускаются ввоз, вывоз или перемещение по территориям государств — участников настоящего Соглашения незаконных партий товаров с ведома или под контролем их компетентных органов в целях выявления и определения лиц, вовлеченных в нарушения таможенного законодательства;

«таможенные границы государств Сторон» — пределы таможенных территорий государств — участников настоящего Соглашения, а для государств — членов Евразийского экономического союза — пределы единой таможенной территории Евразийского экономического союза;

«таможенное дело» — совокупность методов и средств, обеспечивающих соблюдение таможенного законодательства.