---
title: "\"Протокол о внесении изменений в Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия о порядке формирования и деятельности Совместного информационно-координационного центра органов внутренних дел от 4 июля 2016 г.\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-soglashenie-99"
---

## "Протокол о внесении изменений в Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия о порядке формирования и деятельности Совместного информационно-координационного центра органов внутренних дел от 4 июля 2016 г."

(Подписан в г. Москве 16.10.2020)

> [!IMPORTANT]
> Документ вступил в силу 18 ноября 2020 года (Официальный интернет-портал правовой информации http://pravo.gov.ru, 23.11.2020).
> Документ вступил в силу в соответствии со [статьей 5](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-soglashenie-99/statya-5#p100015).


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**ПРОТОКОЛ**<br>
**О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ**<br>
**И РЕСПУБЛИКОЙ ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ О ПОРЯДКЕ ФОРМИРОВАНИЯ**<br>
**И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СОВМЕСТНОГО ИНФОРМАЦИОННО-КООРДИНАЦИОННОГО**<br>
**ЦЕНТРА ОРГАНОВ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ ОТ 4 ИЮЛЯ 2016 Г.**

<a id="p100002"></a>**(Москва, 16 октября 2020 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Российская Федерация и Республика Южная Осетия, именуемые в дальнейшем Сторонами,
<a id="p100004"></a>руководствуясь [статьей 11](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-193/statya-11#p100067) Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Южная Осетия о порядке формирования и деятельности Совместного информационно-координационного центра органов внутренних дел от 4 июля 2016 г. (далее - Соглашение),
<a id="p100005"></a>согласились о нижеследующем:

## Статья 1

## <a id="p100006"></a>Статья 1


<a id="p100007"></a>В [абзаце втором статьи 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-193/statya-1#p100014) Соглашения слова "Министерство Российской Федерации по делам Северного Кавказа" заменить словами "Министерство экономического развития Российской Федерации".

## Статья 2

## <a id="p100008"></a>Статья 2


<a id="p100009"></a>В [подпункте "а" пункта 8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-193/statya-1#p100090) Приложения к Соглашению слова "оперативных и криминалистических учетов" заменить словами "оперативных, криминалистических и экспертно-криминалистических учетов".

## Статья 3

## <a id="p100010"></a>Статья 3


<a id="p100011"></a>[Пункт 8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-193/statya-1#p100089) Приложения к Соглашению дополнить подпунктом "ж" следующего содержания:
<a id="p100012"></a>"ж) по организации и осуществлению экспертно-криминалистической деятельности в интересах Сторон.".

## Статья 4

## <a id="p100013"></a>Статья 4


<a id="p100014"></a>В [подпункте "е" пункта 18](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-193/statya-1#p100114) Приложения к Соглашению слова "Министерство Российской Федерации по делам Северного Кавказа" заменить словами "Министерство экономического развития Российской Федерации".

## Статья 5

## <a id="p100015"></a>Статья 5


<a id="p100016"></a>Настоящий Протокол вступает в силу с даты обмена по дипломатическим каналам письменными уведомлениями о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

<a id="p100017"></a>Совершено в г. Москве 16 октября 2020 г. в двух экземплярах, каждый на русском и осетинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100018"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100019"></a>

---
