Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла о предоставлении Правительству Боливарианской Республики Венесуэла государственного кредита от 8 декабря 2011 года
Актуально на 10.11.2026.
Как цитировать: "Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла о предоставлении Правительству Боливарианской Республики Венесуэла государственного кредита от 8 декабря 2011 года". https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-soglashenie-65
(Подписан в г. г. Москве, Каракасе 03.09.2014)
Примечание
Документ вступил в силу 8 марта 2016 года (Официальный интернет-портал правовой информации http://www.pravo.gov.ru). Россия ратифицировала данный документ (Федеральный закон от 08.06.2015 № 137-ФЗ). Документ вступил в силу в соответствии со статьей 4 и временно применялся с 3 сентября 2014 года.
ПРОТОКОЛ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
БОЛИВАРИАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЕНЕСУЭЛА О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ
ПРАВИТЕЛЬСТВУ БОЛИВАРИАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЕНЕСУЭЛА
ГОСУДАРСТВЕННОГО КРЕДИТА ОТ 8 ДЕКАБРЯ 2011 ГОДА
Правительство Российской Федерации и Правительство Боливарианской Республики Венесуэла, именуемые в дальнейшем Сторонами,
исходя из статьи 11 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла о предоставлении Правительству Боливарианской Республики Венесуэла государственного кредита от 8 декабря 2011 года (далее — Соглашение),
принимая во внимание истечение периода использования кредита, предоставленного в соответствии с Соглашением, и наличие неиспользованного остатка кредитных средств в сумме 1348347059,97 доллара США,
стремясь к дальнейшему укреплению дружественных отношений между двумя странами и развитию взаимовыгодного торгово-экономического сотрудничества,