Статья 1Протокол о внесении изменений в Соглашение между Министерством транспорта Российской Федерации и Министерством транспорта Китайской Народной Республики о международных автомобильных перевозках опасных грузов от 11 октября 2021 года

ПРОТОКОЛ

Министерство транспорта Российской Федерации и Министерство транспорта Китайской Народной Республики, в дальнейшем именуемые Сторонами,

желая внести изменения в Соглашение между Министерством транспорта Российской Федерации и Министерством транспорта Китайской Народной Республики о международных автомобильных перевозках опасных грузов от 11 октября 2021 года (далее — Соглашение),

согласились о нижеследующем:

Дополнить Соглашение статьей 4.1. следующего содержания:

«Подкомиссия по сотрудничеству в области транспорта Российско-Китайской комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств, образованная на основании пункта 1 статьи 4 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о создании и организационных основах механизма регулярных встреч глав правительств России и Китая от 27 июня 1997 года (далее — Подкомиссия), вносит изменения в приложение № 1 и приложение № 2 к настоящему Соглашению».