Статья 7Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Кыргызской Республики о международном автомобильном сообщении от 16 апреля 2002 г.

Статью 9 Соглашения изложить в следующей редакции:

1. Перевозчику государства одной Стороны не разрешается осуществлять перевозки пассажиров и грузов между пунктами, расположенными на территории государства другой Стороны, за исключением перевозок грузов при соблюдении условий, установленных для перевозчиков государств — членов Евразийского экономического союза.

2. Перевозчик государства одной Стороны может осуществлять перевозки грузов и пассажиров с территории государства другой Стороны на территорию третьего государства, а также с территории третьего государства на территорию государства другой Стороны, если он получил на это специальное разрешение компетентного органа другой Стороны, указанное в подпункте 1 пункта «и» статьи 2 настоящего Соглашения, за исключением перевозок грузов, предусмотренных пунктом 2 статьи 5 настоящего Соглашения.

3. Компетентные органы Сторон согласовывают между собой порядок обмена бланками специальных разрешений, указанных в подпункте 1 пункта «и» статьи 2 настоящего Соглашения. Эти бланки должны иметь печать и подпись ответственного лица компетентного органа, выдавшего специальное разрешение.

4. Специальные разрешения, указанные в подпункте 1 пункта «и» статьи 2 настоящего Соглашения, действуют в течение календарного года и до 31 января следующего года.».