---
title: "\"Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Узбекистан о создании Международной радиоастрономической обсерватории на плато Суффа от 27 июля 1995 года и об утверждении Устава Международной радиоастрономической обсерватории \"Суффа\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-soglashenie-113/statya-1-2"
---

# Статья 1

### <a id="p100104"></a>Статья 1


<div align="center">

<a id="p100105"></a>**Учредители, члены, статус Международной**<br>
**радиоастрономической обсерватории "Суффа"**

</div>


1. <a id="p100106"></a>Международная радиоастрономическая обсерватория "Суффа" (далее - МРАО "Суффа") является международной научно-исследовательской организацией, созданной в соответствии с [Соглашением](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-293/statya-1) между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Узбекистан о создании Международной радиоастрономической обсерватории на плато Суффа, подписанным 27 июля 1995 года в городе Ташкенте (далее - Соглашение).
2. <a id="p100107"></a>Учредителями МРАО "Суффа" являются Российская Федерация и Республика Узбекистан (далее - государства-учредители).
3. <a id="p100108"></a>МРАО "Суффа" в соответствии со [статьей 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-293/statya-2#p100011) Соглашения обладает международной правосубъектностью.
4. <a id="p100109"></a>Членами МРАО "Суффа" помимо Российской Федерации и Республики Узбекистан также могут стать другие государства в порядке, предусмотренном настоящим Уставом (далее совместно именуются государства-члены).
5. <a id="p100110"></a>Создание МРАО "Суффа" финансируется на принципах долевого участия государств-учредителей. Решения о параметрах долевого участия государств-учредителей в создании МРАО "Суффа" принимаются отдельным протоколом государств-учредителей. МРАО "Суффа" имеет валютные счета.
6. <a id="p100111"></a>МРАО "Суффа" устанавливает собственные внутренние правила, регулирующие ее деятельность, осуществляет информационно-издательскую деятельность, имеет официальный сайт в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".
7. <a id="p100112"></a>Особенности правового положения МРАО "Суффа" на территории государства местонахождения МРАО "Суффа" регулируются отдельным соглашением, заключенным МРАО "Суффа" с этим государством.
8. <a id="p100113"></a>МРАО "Суффа" имеет право заключать от своего имени договоры и контракты, иметь наблюдателей от других международных организаций, а также иметь статус наблюдателя при других международных организациях, деятельность которых соответствует уставным направлениям деятельности МРАО "Суффа".
9. <a id="p100114"></a>МРАО "Суффа" является заказчиком всех работ по созданию комплекса радиоастрономической обсерватории на плато Суффа.
10. <a id="p100115"></a>МРАО "Суффа" обладает правоспособностью, необходимой для осуществления ее функций, пользуется правами юридического лица на территории государств-членов в соответствии с их законодательством.
11. <a id="p100116"></a>МРАО "Суффа" имеет свою круглую печать, бланки, штампы со своим наименованием (полное и сокращенное) и символикой и иные реквизиты, образцы которых утверждает Комитет полномочных представителей МРАО "Суффа" (далее - Комитет).
12. <a id="p100117"></a>Полное официальное наименование МРАО "Суффа" на русском языке - Международная радиоастрономическая обсерватория "Суффа", сокращенное - МРАО "Суффа".
<a id="p100118"></a>Полное официальное наименование МРАО "Суффа" на узбекском языке - "Супа" Халкаро радиоастрономия обсерваторияси, сокращенное - ХРАО "Супа".
<a id="p100119"></a>Полное официальное наименование МРАО "Суффа" на английском языке - Suffa International Radio Astronomy Observatory, сокращенное - IRAO "Suffa"