Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгерской Республики об урегулировании взаимной задолженности между бывшим СССР и Венгерской Республикой от 1 апреля 1994 года
Актуально на 10.11.2026.
Как цитировать: "Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгерской Республики об урегулировании взаимной задолженности между бывшим СССР и Венгерской Республикой от 1 апреля 1994 года". https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-soglashenie-10
(ред. от 08.02.2006)
(Вместе с «Сертификатом об уступке Долговых требований»)
(Подписан в г. Москве 20.01.2003)
Примечание
Изменения, внесенные Соглашением в форме обмена Письмами от 10.11.2005 — 08.02.2006, вступили в силу 8 февраля 2006 года («Бюллетень международных договоров», № 4, 2007).
ПРОТОКОЛ
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВЕНГЕРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ УРЕГУЛИРОВАНИИ
ВЗАИМНОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ МЕЖДУ БЫВШИМ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ВЕНГЕРСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ
ОТ 1 АПРЕЛЯ 1994 Г.
Правительство Российской Федерации и Правительство Венгерской Республики, далее именуемые Сторонами,
в целях урегулирования остатка задолженности бывшего СССР перед Венгерской Республикой по Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Венгерской Республики об урегулировании взаимной задолженности между бывшим Союзом Советских Социалистических Республик и Венгерской Республикой от 1 апреля 1994 г. (далее именуется — Соглашение от 1 апреля 1994 г.) и с учетом обязательств Российской Федерации, вытекающих из договоренностей с государствами-кредиторами Российской Федерации,
1. Статьи 1 - 5 Соглашения от 1 апреля 1994 г. изложить в следующей редакции:
1.1. Остаток задолженности Российской Федерации перед Венгерской Республикой по состоянию на 1 января 2002 г. составляет 467061754,54 доллара США.
1.2. Итоговое сальдо задолженности Российской Федерации перед Венгерской Республикой на дату вступления в силу Протокола к настоящему Соглашению с учетом суммы процентов, начисленных на эту дату за период с 1 января 2002 г. и осуществленных в 2002 году поставок в счет погашения долга, будет согласовано уполномоченными банками государств Сторон (Внешэкономбанком и Венгерским национальным банком) и зачислено ими на отдельный беспроцентный счет, открываемый для учета указанной задолженности.
1.3. С даты вступления в силу Протокола к настоящему Соглашению проценты на задолженность, указанную в пункте 1.2 статьи 1 настоящего Соглашения, не начисляются.