---
title: "\"Протокол о внесении изменений в приложение к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Норвегия об упрощении порядка взаимных поездок жителей приграничных территорий Российской Федерации и Королевства Норвегия от 2 ноября 2010 г.\""
issuer: "Правительство Российской Федерации"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-prilozhenie-k/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100009"></a>Статья 2


<a id="p100010"></a>Настоящий Протокол заключается на неопределенный срок и вступает в силу через 60 дней с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

<a id="p100011"></a>Совершено в г. Москве 20 января 2016 года в двух экземплярах, каждый на русском, норвежском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае расхождений при толковании Сторонами применяется текст на английском языке.


| <a id="p100012"></a>За Правительство Российской Федерации<br>(Подпись) | <a id="p100013"></a>За Правительство Королевства Норвегия<br>(Подпись) |
| --- | --- |




<a id="p100014"></a>

---