---
title: "\"Протокол о внесении изменений в Марракешское соглашение об учреждении Всемирной торговой организации\" [рус., англ.]"
issuer: "Всемирная торговая организация"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-marrakeshskoe/statya-8"
---

# Статья 8

#### <a id="p100163"></a>3.2 В качестве условия такого выпуска Член может потребовать:
#### <a id="p100222"></a>8.2 С учетом [пунктов 8.1](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-marrakeshskoe/statya-7#p100210) и [8.3](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-marrakeshskoe/statya-7#p100227) Члены должны:

### <a id="p100237"></a>Статья 8

<a id="p100238"></a>Сотрудничество пограничных органов


1. <a id="p100239"></a>Члены должны обеспечить, чтобы их органы и учреждения, отвечающие за контроль и процедуры на границе, касающиеся ввоза, вывоза и транзита товаров, сотрудничали друг с другом и координировали свою деятельность в целях содействия торговле.
2. <a id="p100240"></a>Члены должны по мере практической возможности сотрудничать на взаимно согласованных условиях с другими Членами, с которыми они имеют общую границу, с целью координирования процедур в местах пересечения границ для упрощения трансграничной торговли. Такое сотрудничество и координация могут включать в себя:
<a id="p100241"></a>a) согласование рабочих дней и часов;
<a id="p100242"></a>b) согласование процедур и формальностей;
<a id="p100243"></a>c) строительство и совместное использование общих объектов;
<a id="p100244"></a>d) совместный контроль;
<a id="p100245"></a>e) создание универсального контрольно-пропускного пункта на границе.