---
title: "\"Протокол о внесении изменений в Марракешское соглашение об учреждении Всемирной торговой организации\" [рус., англ.]"
issuer: "Всемирная торговая организация"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-marrakeshskoe/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100119"></a>Статья 5

<a id="p100120"></a>Прочие меры повышения беспристрастности,<br> недискриминации и транспарентности



##### 1. <a id="p100121"></a>Уведомления об усиленном контроле или проверках

<a id="p100122"></a>Если Член создает или поддерживает работу системы выдачи уведомлений или инструкций для своих заинтересованных органов об усилении контроля или проверок на границе в отношении продуктов питания, напитков или кормов, указанных в уведомлении или инструкции, для защиты жизни и здоровья человека, животных или растений на своей территории, следующие меры должны применяться в отношении их выпуска, отмены или приостановления:
<a id="p100123"></a>a) Член может при необходимости направлять уведомление или инструкцию на основании риска;
<a id="p100124"></a>b) Член может направить уведомление или инструкцию с тем, чтобы они единообразно применялись только в тех пунктах ввоза, к которым применимы санитарные и фитосанитарные условия, на которых основывается уведомление или инструкция;
<a id="p100125"></a>c) Член должен оперативно прекратить или приостановить действие уведомления или инструкции, если обстоятельства, послужившие основанием для их принятия, больше не существуют, или если в изменившихся обстоятельствах ситуация может быть урегулирована способом, который в меньшей степени ограничивает торговлю; и
<a id="p100126"></a>d) если Член принимает решение прекратить или приостановить действие уведомления или инструкции, он должен соответствующим образом оперативно опубликовать объявление о прекращении или приостановлении их действия в недискриминационной и легко доступной форме либо проинформировать экспортирующего Члена или импортера.


##### 2. <a id="p100127"></a>Задержание

<a id="p100128"></a>Член должен оперативно информировать перевозчика или импортера в случае задержания товаров, которые декларировались для ввоза, для проверки таможенными или другими компетентными органами.


##### 3. <a id="p100129"></a>Процедуры проверок

<a id="p100130"></a>3.1. По запросу Член может предоставить возможность проведения повторной проверки в случае, если результат первой проверки образца, взятого при прибытии, товаров, которые декларировались для ввоза, оказался неудовлетворительным.
<a id="p100131"></a>3.2. Член должен публиковать в недискриминационной и легко доступной форме имена и адреса аккредитованных лабораторий, в которых может быть проведена проверка, или предоставить эту информацию импортеру, если ему предоставляется возможность, указанная в [пункте 3.1](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-marrakeshskoe/statya-5#p100130).
<a id="p100132"></a>3.3. Член должен рассмотреть результаты, если они есть, повторной проверки, проведенной в соответствии с [пунктом 3.1](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-marrakeshskoe/statya-5#p100130), для выпуска и таможенной очистки товаров, и, по возможности, может принять результаты такой проверки.