---
title: "\"Протокол о внесении изменений в Марракешское соглашение об учреждении Всемирной торговой организации\" [рус., англ.]"
issuer: "Всемирная торговая организация"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-marrakeshskoe/statya-23"
---

# Статья 23

### <a id="p100522"></a>Раздел III. ИНСТИТУЦИОНАЛЬНЫЕ МЕХАНИЗМЫ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

### <a id="p100523"></a>Статья 23

<a id="p100524"></a>Институциональные механизмы



##### 1. <a id="p100525"></a>Комитет по упрощению процедур торговли



<a id="p100527"></a>1.2. Комитет открыт для участия всех Членов и избирает своего председателя. Комитет созывается по мере необходимости и как предусмотрено соответствующими положениями настоящего Соглашения, но не реже одного раза в год, с целью предоставления Членам возможности консультироваться по любым вопросам, связанным с действием настоящего Соглашения или реализацией его целей. Комитет выполняет обязанности, возложенные на него в соответствии с настоящим Соглашением или Членами. Комитет утверждает свой регламент.
<a id="p100528"></a>1.3. Комитет может учреждать необходимые вспомогательные органы. Все эти органы подотчетны Комитету.
<a id="p100529"></a>1.4. Комитет утверждает процедуры обмена Членами соответствующей информацией и передовым опытом, при необходимости.
<a id="p100530"></a>1.5. Комитет поддерживает тесные контакты с другими международными организациями в области упрощения процедур торговли, такими как ВТамО, с целью получения наилучших возможных рекомендаций для применения и исполнения настоящего Соглашения и во избежание дублирования действий. С этой целью Комитет может предлагать представителям таких организаций или их вспомогательных органов:
<a id="p100531"></a>a) участвовать в заседаниях Комитета; а также
<a id="p100532"></a>b) обсуждать специфические вопросы, касающиеся применения настоящего Соглашения.
<a id="p100533"></a>1.6. Комитет проводит обзор действия и применения настоящего Соглашения через 4 года после его вступления в силу и впоследствии периодически.
<a id="p100534"></a>1.7. Членам рекомендуется выносить на обсуждение Комитета вопросы, касающиеся применения и действия настоящего Соглашения.
<a id="p100535"></a>1.8. Комитет должен поощрять и способствовать проведению обсуждений ad hoc между Членами по конкретным вопросам настоящего Соглашения с целью оперативного достижения взаимоприемлемого решения.


##### 2. <a id="p100536"></a>Национальный комитет по упрощению процедур торговли

<a id="p100537"></a>Каждый Член учреждает и/или сохраняет национальный комитет по упрощению процедур торговли или определяет существующий механизм для содействия координации и применению положений настоящего Соглашения.