---
title: "\"Протокол о внесении изменений в Договор между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о равных правах граждан от 25 декабря 1998 года\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-dogovor-mezhdu-7"
---

## "Протокол о внесении изменений в Договор между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о равных правах граждан от 25 декабря 1998 года"

(Подписан в г. Москве 13.03.2025)

> [!IMPORTANT]
> Документ [вступил](https://bukva.ai/docs/protokol-o-vnesenii-izmeneniy-v-dogovor-mezhdu-7/statya-2#p100017) в силу 29 октября 2025 года (Официальный интернет-портал правовой информации http://pravo.gov.ru, 10.11.2025).
> Россия ратифицировала данный документ (Федеральный закон от 23.07.2025 N 226-ФЗ).


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**ПРОТОКОЛ**<br>
**О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ДОГОВОР МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ**<br>
**И РЕСПУБЛИКОЙ БЕЛАРУСЬ О РАВНЫХ ПРАВАХ ГРАЖДАН**<br>
**ОТ 25 ДЕКАБРЯ 1998 ГОДА**

<a id="p100002"></a>**(Москва, 13 марта 2025 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Российская Федерация и Республика Беларусь, в дальнейшем именуемые Договаривающимися Сторонами,
<a id="p100004"></a>подтверждая приверженность обязательствам, принятым по международным договорам, заключенным между Российской Федерацией и Республикой Беларусь, в том числе [Договору](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-45/statya-1) о создании Союзного государства от 8 декабря 1999 года,
<a id="p100005"></a>в целях обеспечения равных прав граждан на территории Союзного государства избирать и быть избранными в органы местного самоуправления
<a id="p100006"></a>согласились о нижеследующем:

<div align="center">

## Статья 1

### <a id="p100007"></a>Статья 1


</div>


<a id="p100008"></a>Внести в [Договор](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-37/statya-1) между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о равных правах граждан от 25 декабря 1998 года следующие изменения:
1) <a id="p100009"></a>[статью 1](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-37/statya-1#p100009) дополнить абзацем вторым следующего содержания:
<a id="p100010"></a>"Граждане одной Договаривающейся Стороны, постоянно проживающие на территории другой Договаривающейся Стороны, имеют право избирать и быть избранными в органы местного самоуправления на территории этой Договаривающейся Стороны.";
2) <a id="p100011"></a>в [статье 5](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-37/statya-5#p100017) слово "жительство" заменить словами "проживание (вид на жительство)";
3) <a id="p100012"></a>в [статье 9](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-37/statya-9#p100029) слова "в течение 1999 года" исключить;
4) <a id="p100013"></a>[статью 10](https://bukva.ai/docs/dogovor-mezhdu-rossiyskoy-federatsiey-i-37/statya-10#p100031) изложить в следующей редакции:

<div align="center">

<a id="p100014"></a>"Статья 10

</div>


<a id="p100015"></a>Договаривающиеся Стороны принимают необходимые меры для обеспечения выполнения решений органов Союзного государства по обеспечению равных прав граждан России и Беларуси.".

<div align="center">

## Статья 2

### <a id="p100016"></a>Статья 2


</div>


<a id="p100017"></a>Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Договаривающимися Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

<a id="p100018"></a>Совершено в г. Москве 13 марта 2025 года в двух экземплярах на русском языке.

<div align="right">

<a id="p100019"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100020"></a>

---