Статья 1Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь об использовании миграционной карты единого образца от 5 октября 2004 года

В статье 3 Соглашения:

а) в пункте 2:

в подпункте «г)»:

слова «на станциях и» заменить словами «на станциях,»;

дополнить словами «, членами экипажей морских и речных судов, заходящих в морские и речные порты государств Сторон;»;

дополнить пункт подпунктом «д)» следующего содержания:

«д) временно или постоянно проживающими на территории государств Сторон.»;

б) в части первой пункта 3 слова «временно или постоянно проживающими в Республике Беларусь» заменить словами «пересекающими Государственную границу Республики Беларусь для временного пребывания на территории Республики Беларусь».