Статья 7Протокол о товарообороте и платежах между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба на 1994 год

Положения настоящего Протокола будут временно применяться с даты его подписания.

Настоящий Протокол вступает в силу в день обмена нотами о его утверждении Правительствами каждой из стран и будет действовать до 31 декабря 1994 г.

После прекращения действия настоящего Протокола его положения будут применяться ко всем контрактам, заключенным в период его действия и не исполненным частично или полностью к моменту истечения срока действия настоящего Протокола.

Совершено в Москве 24 декабря 1993 г. в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

СПИСОК ТОВАРОВ, ПОСТАВЛЯЕМЫХ НА СБАЛАНСИРОВАННОЙ ОСНОВЕ

Наименование товаров	Единица измерения	Количество
Российские товары Нефть сырая Кубинские товары Сахар — сырец	млн. т млн. т	2,5 1,0

СПИСОК ТОВАРОВ, РЕКОМЕНДУЕМЫХ УЧАСТНИКАМ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ДЛЯ ВЗАИМНЫХ ПОСТАВОК

Нефть сырая

Прокат черных металлов

Прокат цветных металлов

Аммиак

Минеральные удобрения

Химические средства защиты растений

Каучук синтетический

Сажа

Шины

Пиломатериалы

Целлюлоза

Картон

Бумага и другие материалы для изготовления картонной тары

Рыба

Сельскохозяйственная техника и запасные части для нее

Запасные части для автотранспортной техники

Запасные части для оборудования никелевой промышленности

Оборудование и запасные части для сахарной промышленности

Учебники школьные

Сахар — сырец

Никелекобальтовая продукция

Чай почечный

Готовые лекарственные препараты

Мед

Свежие цитрусовые и продукты их переработки

Карамель

Ром в бутылках

Ликеры

Табачные изделия

Продукты из какао-бобов

Желатин, желе различных видов

Кофе в зернах и молотый

Быстрорастворимый лимонад

Медицинское оборудование

Примечание. Настоящий список не носит ограничительного характера по номенклатуре товаров.

---