---
title: "\"Протокол о Статуте Суда Европейского Союза\" [рус., англ.]"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-statute-suda-evropeyskogo-soyuza-rus/statya-5"
---

# Статья 5

#### <a id="p100026"></a>Статья 5


<a id="p100027"></a>Обязанности Судьи прекращаются путем его отставки, кроме случаев обычного замещения или смерти.
<a id="p100028"></a>В случае отставки Судьи заявление об отставке должно быть направлено Председателю Суда Европейского Союза для его передачи Председателю Совета ЕС. После передачи заявления в составе суда образуется вакансия.
<a id="p100029"></a>Каждый Судья продолжает исполнять свои обязанности до вступления в должность его преемника, если не применяется [Статья 6](https://bukva.ai/docs/protokol-o-statute-suda-evropeyskogo-soyuza-rus/statya-6#p100030) настоящего Статута.