---
title: "\"Протокол о сохранении биологического разнообразия к Рамочной конвенции по защите морской среды Каспийского моря\" (Ашхабадский протокол) [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-sohranenii-biologicheskogo/statya-6"
---

# Статья 6

### <a id="p100076"></a>Часть II. ОХРАНА И СОХРАНЕНИЕ ВИДОВ

### <a id="p100077"></a>Статья 6


<a id="p100078"></a>Меры по охране и сохранению видов

<a id="p100079"></a>В целях защиты и сохранения видов Договаривающиеся Стороны:
<a id="p100080"></a>(a) Создают всесторонние реестры находящихся под угрозой исчезновения видов флоры и фауны и придают данным видам статус охраняемых на основе категорий [Приложения I](https://bukva.ai/docs/protokol-o-sohranenii-biologicheskogo/statya-30#p100264) к настоящему Протоколу, на основе которого будет разработана в сотрудничестве с соответствующими международными организациями Каспийская Красная Книга для ее принятия на Конференции Договаривающихся Сторон, после обсуждения и проведения анализа Договаривающимися Сторонами;
<a id="p100081"></a>(b) Регулируют деятельность, оказывающую негативное воздействие на охраняемые виды и места их обитания, и принимают другие меры для обеспечения благоприятной ситуации в области сохранения данных видов;
<a id="p100082"></a>(c) Контролируют и, по необходимости, вводят запрет на преднамеренный и, по мере возможности, случайный отлов, владение или умерщвление или убой, транспортировку и использование в коммерческих целях охраняемых видов флоры и фауны, их частей, а также дериватов;
<a id="p100083"></a>(d) Контролируют и при необходимости вводят запрет на деятельность, которая ведет к нарушению фауны, особенно в период размножения, инкубации, спячки или миграции, а также в другие периоды биологического стресса;
<a id="p100084"></a>(e) Регулируют любые формы уничтожения и вмешательства в отношении охраняемых видов флоры, их частей и продуктов из них, включая срывание, сбор, срезание, выкорчевывание, владение, торговлю, транспортировку и демонстрацию в коммерческих целях;
<a id="p100085"></a>(f) Сотрудничают по защите и восстановлению мигрирующих видов;
<a id="p100086"></a>(g) Осуществляют долгосрочный мониторинг состояния находящихся под угрозой исчезновения видов, включенных в [Приложение I](https://bukva.ai/docs/protokol-o-sohranenii-biologicheskogo/statya-30#p100264) к настоящему Протоколу, а также характера и масштаба воздействия, угрожающего их выживанию в соответствии с согласованными общими критериями динамики популяции;
<a id="p100087"></a>(h) Обмениваются информацией о мерах, принимаемых для сохранения популяций видов, находящихся под угрозой исчезновения, внесенных в [Приложение I](https://bukva.ai/docs/protokol-o-sohranenii-biologicheskogo/statya-30#p100264) к настоящему Протоколу, и на основе согласованных общих критериев проводят оценку эффективности таких мер;
<a id="p100088"></a>(i) Разрабатывают и реализуют национальные и, по необходимости, региональные планы действий по in-situ и ex-situ сохранению и восстановлению видов, перечисленных в [Приложении I](https://bukva.ai/docs/protokol-o-sohranenii-biologicheskogo/statya-30#p100264) к настоящему Протоколу;
<a id="p100089"></a>(j) Сотрудничают в целях обеспечения защиты, сохранения и, при необходимости, восстановления находящихся под угрозой исчезновения видов, перечисленных в [Приложении I](https://bukva.ai/docs/protokol-o-sohranenii-biologicheskogo/statya-30#p100264) к настоящему Протоколу;
<a id="p100090"></a>(k) Предоставляют при необходимости и в соответствии с национальным законодательством, освобождение от запрета, предусмотренного для охраны видов, перечисленных в [Приложении I](https://bukva.ai/docs/protokol-o-sohranenii-biologicheskogo/statya-30#p100264) к настоящему Протоколу, в научных целях и целях воспроизводства, и в случае угрозы здоровью человека при условии, что такое освобождение не поставит под угрозу выживание популяции исследуемых видов или любых других видов.