---
title: "\"Протокол о переходных положениях\" [рус., англ.]"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-perehodnyh-polozheniyah-rus-angl/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100113"></a>Титул IV. ПОЛОЖЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ЕВРОПЕЙСКОЙ КОМИССИИ, ВКЛЮЧАЯ ПОЛОЖЕНИЯ О ВЕРХОВНОМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА ПО ИНОСТРАННЫМ ДЕЛАМ И ПОЛИТИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

#### <a id="p100114"></a>Статья 5


<a id="p100115"></a>Члены Европейской Комиссии, которые находятся на своих постах на дату вступления в силу Лиссабонского [договора](https://bukva.ai/docs/dogovor-2007s-30601#p100060), остаются на своих постах до истечения срока их полномочий. Однако с момента назначения Верховного представителя Европейского Союза по иностранным делам и политике безопасности полномочия члена, имеющего то же гражданство, что и Верховный представитель, прекращаются.