---
title: "\"Протокол о переходных положениях\" [рус., англ.]"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-perehodnyh-polozheniyah-rus-angl/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100003"></a>ПРОТОКОЛ

**О ПЕРЕХОДНЫХ ПОЛОЖЕНИЯХ**

<a id="p100004"></a>(Лиссабон, 13 декабря 2007 года)

<div align="center">

<a id="p100005"></a>(текст с изменениями и дополнениями<br>
от 6 июля 2016 года)

</div>



<a id="p100006"></a>

---

<a id="p100007"></a><*> Перевод Артамоновой И.В.

<a id="p100008"></a>Высокие Договаривающиеся Стороны,
<a id="p100009"></a>Принимая во внимание, что для организации перехода от институциональных положений Договоров, подлежавших применению до вступления в силу Лиссабонского [договора](https://bukva.ai/docs/dogovor-2007s-30601#p100060), к положениям, установленным указанным Договором, необходимо предусмотреть переходные положения,
<a id="p100010"></a>Договорились о следующих положениях, которые прилагаются к [Договору](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-evropeyskom-soyuze-rus-angl/statya-1) о Европейском Союзе, [Договору](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-funktsionirovanii-evropeyskogo-soyuza/statya-1) о функционировании Европейского Союза и к [Договору](https://bukva.ai/docs/dogovor-2016s-20301/statya-1) об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии:



### <a id="p100011"></a>Статья 1


<a id="p100012"></a>В настоящем Протоколе термин "Договоры" означает [Договор](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-evropeyskom-soyuze-rus-angl/statya-1) о Европейском Союзе, [Договор](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-funktsionirovanii-evropeyskogo-soyuza/statya-1) о функционировании Европейского Союза и [Договор](https://bukva.ai/docs/dogovor-2016s-20301/statya-1) об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии.