---
title: "\"Протокол о научном сотрудничестве между Российской академией наук и Домом наук о человеке (Франция) на 2007 - 2011 гг.\""
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-nauchnom-sotrudnichestve-mezhdu"
---

## "Протокол о научном сотрудничестве между Российской академией наук и Домом наук о человеке (Франция) на 2007 - 2011 гг."

(Подписан в г. Москве 09.10.2006)

> [!WARNING]
> Документ утратил силу 1 января 2012 года в связи с истечением срока действия, установленного [статьей 7](https://bukva.ai/docs/protokol-o-nauchnom-sotrudnichestve-mezhdu/statya-7#p100022) данного документа.
> Документ [вступил](https://bukva.ai/docs/protokol-o-nauchnom-sotrudnichestve-mezhdu/statya-7#p100022) в силу с 9 октября 2006 года.


<a id="p100001"></a>**ПРОТОКОЛ**
**О НАУЧНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИЕЙ НАУК**
**И ДОМОМ НАУК О ЧЕЛОВЕКЕ (ФРАНЦИЯ)**
**НА 2007 - 2011 ГГ.**

<a id="p100002"></a>(Москва, 9 октября 2006 года)

<a id="p100003"></a>Российская академия наук (РАН) и Дом наук о человеке (ДНЧ), именуемые в дальнейшем Сторонами, в соответствии со [статьей 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-nauchnom-sotrudnichestve-mezhdu-16/statya-3#p100013) Соглашения о научном сотрудничестве между ними провели в Москве 9 октября 2006 года переговоры.
<a id="p100004"></a>Стороны договорились о следующих организационных и финансовых условиях двустороннего сотрудничества.

## Статья 1

## <a id="p100005"></a>Статья 1


<a id="p100006"></a>Стороны будут стремиться к тому, чтобы сотрудничество в 2007 - 2011 гг. развивалось в рамках проектов, имеющих важное научное значение и представляющих обоюдный интерес. Стороны будут поощрять командирование молодых исследователей.

## Статья 2

## <a id="p100007"></a>Статья 2


<a id="p100008"></a>Ежегодный объем обмена учеными составит 50 человек/месяцев для каждой из Сторон, в том числе для Французской Стороны исследователей из Академии, отобранных Французской Стороной, из кандидатов, представленных академическими институтами, на минимальный срок в шесть месяцев в рамках программы Дидро.
<a id="p100009"></a>Не использованная до конца года часть квоты аннулируется и в следующем году использована быть не может.
<a id="p100010"></a>Принимающая Сторона берет на себя расходы по обеспечению проживания прибывающих ученых и выплате им денежных сумм, размер которых определяется действующими правилами (финансовыми нормами).
<a id="p100011"></a>Направляющая Сторона несет расходы по оплате проезда своих ученых по всему маршруту, предусмотренному согласованной программой визита, а также расходы на оформление индивидуального страхового полиса, обеспечивающего во время поездки за рубеж необходимое медицинское обслуживание.

## Статья 3

## <a id="p100012"></a>Статья 3


<a id="p100013"></a>Решение о приеме ученых, предлагаемых для обменов, предварительно утверждается принимающей Стороной. Направляющая Сторона будет представлять принимающей Стороне, как правило, за два месяца до предполагаемой даты начала визита каждого ученого следующие сведения: фамилия, имя, пол, дата рождения, ученая степень, место работы и занимаемая должность, специализация, программа работы, принимающие лаборатории, знание иностранных языков, предполагаемая дата прибытия, продолжительность пребывания, номер, дата выдачи и срок действия заграничного паспорта.
<a id="p100014"></a>Принимающая Сторона по возможности в течение одного месяца дает ответ на вопрос о приеме и осуществляет координацию программы пребывания.
<a id="p100015"></a>Принимающая Сторона будет оказывать прибывающим зарубежным ученым содействие в установлении контактов с научными организациями, не входящими в ее состав, получении доступа к необходимым для работы фондам архивов и библиотек.

## Статья 4

## <a id="p100016"></a>Статья 4


<a id="p100017"></a>Права на интеллектуальную собственность и авторские права распределяются между Сторонами по взаимной договоренности в соответствии с законодательствами обеих стран.

## Статья 5

## <a id="p100018"></a>Статья 5


<a id="p100019"></a>Настоящий Протокол не исключает возможности проведения других мероприятий, которые могут осуществляться по взаимному согласию Сторон.

## Статья 6

## <a id="p100020"></a>Статья 6


<a id="p100021"></a>Обсуждение хода сотрудничества, рассмотрение предложений по его расширению и развитию, включая изменения и дополнения настоящего Протокола, будут проводиться на встречах представителей Сторон поочередно в России и во Франции.

## Статья 7

## <a id="p100022"></a>Статья 7


<a id="p100023"></a>Настоящий Протокол вступает в силу с момента подписания и действует до 31 декабря 2011 года.

<a id="p100024"></a>Совершено в Москве 9 октября 2006 года, в двух экземплярах, каждый на русском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<a id="p100025"></a>(Подписи)



<a id="p100026"></a>

---
