---
title: "\"Протокол о ликвидации незаконной торговли табачными изделиями\""
issuer: "Организация Объединенных Наций"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-o-likvidatsii-nezakonnoy-torgovli/statya-33"
---

# Статья 33

## <a id="p100414"></a>Часть VII. ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ МЕРЫ И ФИНАНСОВЫЕ РЕСУРСЫ

### <a id="p100415"></a>Статья 33


<a id="p100416"></a>**Совещание Сторон**

</div>


1. <a id="p100417"></a>Настоящим учреждается Совещание Сторон. Первая сессия Совещания Сторон созывается Секретариатом [Конвенции](https://bukva.ai/docs/ramochnaya-konventsiya-voz-po-borbe-protiv/statya-1) непосредственно до или сразу же после очередной сессии Конференции Сторон, которая будет проведена после вступления в силу настоящего Протокола.
2. <a id="p100418"></a>В дальнейшем очередные сессии Совещания Сторон созываются Секретариатом [Конвенции](https://bukva.ai/docs/ramochnaya-konventsiya-voz-po-borbe-protiv/statya-1) непосредственно до или сразу же после проведения очередных сессий Конференции Сторон.
3. <a id="p100419"></a>Внеочередные сессии Совещания Сторон проводятся в такие другие сроки, которые Совещание сочтет необходимыми, или по письменной просьбе любой Стороны, при условии, что в течение шести месяцев с момента передачи им Секретариатом [Конвенции](https://bukva.ai/docs/ramochnaya-konventsiya-voz-po-borbe-protiv/statya-1) информации об этой просьбе она будет поддержана не менее чем одной третью Сторон.
4. <a id="p100420"></a>Правила процедуры и Финансовые правила Конференции Сторон Рамочной [конвенции](https://bukva.ai/docs/ramochnaya-konventsiya-voz-po-borbe-protiv/statya-1) ВОЗ по борьбе против табака применяются, с соответствующими поправками, к Совещанию Сторон, если Совещание Сторон не примет иного решения.
5. <a id="p100421"></a>Совещание Сторон регулярно рассматривает осуществление настоящего Протокола и принимает решения, необходимые для содействия его эффективному осуществлению.
6. <a id="p100422"></a>Совещание Сторон принимает решения в отношении шкалы и механизма добровольных начисленных взносов Сторон настоящего Протокола для функционирования настоящего Протокола, а также в отношении других возможных ресурсов для его осуществления.
7. <a id="p100423"></a>На каждой очередной сессии Совещание Сторон принимает на основе консенсуса бюджет и план работы на финансовый период до следующей очередной сессии, которые будут отличаться от бюджета и плана работы Рамочной [конвенции](https://bukva.ai/docs/ramochnaya-konventsiya-voz-po-borbe-protiv/statya-1) ВОЗ по борьбе против табака.

<div align="center">