Протокол о консультациях между Министерством иностранных дел Российской Федерации и Министерством иностранных дел Республики Индии на 2013 — 2014 годы

(Подписан в г. Нью-Дели 24.12.2012)

ПРОТОКОЛ О КОНСУЛЬТАЦИЯХ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РЕСПУБЛИКИ ИНДИИ НА 2013 — 2014 ГОДЫ

(Нью-Дели, 24 декабря 2012 года)

Министерство иностранных дел Российской Федерации и Министерство иностранных дел Республики Индии,

исходя из целей Декларации о стратегическом партнерстве между Российской Федерацией и Республикой Индией от 3 октября 2000 года и Совместного заявления «Десятилетие стратегического партнерства между Российской Федерацией и Республикой Индией и перспективы его развития» от 21 декабря 2010 года,

руководствуясь положениями Межправительственного протокола о российско-индийских консультациях от 28 января 1993 года,

стремясь и в дальнейшем укреплять отношения особо привилегированного стратегического партнерства и углублять взаимодействие между государствами как на двусторонней основе, так и в многостороннем формате, в том числе в рамках международных и региональных организаций и форумов,

пришли к взаимопониманию о нижеследующем:

1. Стороны будут на регулярной основе проводить консультации по линии министерств иностранных дел по следующей тематике:

• приоритетные задачи российско-индийских отношений;
• проблематика Организации Объединенных Наций и взаимодействие в других международных организациях;
• вопросы «Группы двадцати»;
• взаимодействие в формате «Бразилия — Россия — Индия — Китай — Южная Африка»;
• взаимодействие в формате «Россия — Индия — Китай»;
• противодействие новым вызовам и угрозам глобальной безопасности и стабильности, прежде всего международному терроризму, пиратству, незаконному обороту наркотиков и трансграничной организованной преступности;
• стратегическая стабильность, нераспространение оружия массового уничтожения, вопросы многостороннего экспортного контроля;
• вопросы международной кибербезопасности;
• проблематика Южной Азии;
• проблематика Юго-Западной Азии;
• ситуация в Центральной Азии;
• основные направления деятельности Шанхайской организации сотрудничества;
• проблематика Евросоюза;
• проблематика Азиатско-Тихоокеанского региона;
• проблематика Ближнего Востока (Западной Азии) и Северной Африки;
• консульские вопросы;
• вопросы дипломатической недвижимости.

Министерство иностранных дел Российской Федерации и Министерство иностранных дел Республики Индии в ходе консультаций могут по взаимной договоренности совмещать обсуждение отдельных вопросов, а также проводить консультации по тематике, не оговоренной в настоящем Протоколе.

2. Министерство иностранных дел Российской Федерации и Министерство иностранных дел Республики Индии будут проводить консультации по обозначенной выше тематике на уровне первых заместителей Министров иностранных дел, заместителей Министров иностранных дел, директоров соответствующих подразделений, посольств в России и Индии, а также в рамках заседаний межведомственных рабочих групп. Стороны могут по взаимной договоренности создавать экспертные группы по конкретной проблематике.

Консультации будут проводиться один раз в год, поочередно в России и в Индии. В случае необходимости Стороны могут проводить внеочередные или срочные консультации по вопросам, представляющим взаимный интерес.

3. Стороны могут проводить консультации на уровне дипломатических представительств в третьих странах, в том числе постоянных представительств при международных организациях.

4. Консультации между Министерством иностранных дел Российской Федерации и Министерством иностранных дел Республики Индии могут проходить с участием представителей других ведомств обеих Сторон.

5. Настоящий Протокол не является международным договором и не создает для Сторон прав и обязательств, регулируемых международным правом.

6. Настоящий Протокол будет применяться в течение 2013 — 2014 годов.

Настоящий Протокол подписан в Нью-Дели 24 декабря 2012 года, на русском и английском языках.

---