---
title: "\"Протокол между СССР и Демократической Социалистической Республикой Шри Ланка об эквивалентности документов об образовании и ученых степеней\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-sssr-i-demokraticheskoy-2/statya-8"
---

# Статья 8

## <a id="p100024"></a>Статья 8


<a id="p100025"></a>Настоящий Протокол вступает в силу со дня его подписания, и Договаривающиеся Стороны гарантируют выполнение данного Протокола на территории обеих стран.
<a id="p100026"></a>С этой же даты утрачивает силу "Протокол между Союзом Советских Социалистических Республик и Республикой Шри Ланка об эквивалентности документов об образовании, ученых степеней и званий", подписанный 31 мая 1978 года в г. Коломбо.
<a id="p100027"></a>Изменения и дополнения к настоящему Протоколу согласуются в письменном виде через компетентные министерства Союза Советских Социалистических Республик и Демократической Социалистической Республики Шри Ланка.

<a id="p100028"></a>Совершено в г. Москве 30 ноября 1982 года в двух экземплярах, каждый на русском, сингальском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100029"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100030"></a>

---