Статья 2Протокол между Правительством СССР и Правительством Республики Гвинея-Бисау о погашении Гвинейской Стороной задолженности по предоставленным государственным кредитам

Правительство Республики Гвинея-Бисау будет погашать кредит, предоставленный в соответствии со статьей 1 настоящего Протокола, в течение 10 лет равными ежегодными долями, начиная с 1 января 1991 г., причем платежи будут производиться не позднее 20 июня каждого года платежа.

Проценты по кредиту будут начисляться с даты использования соответствующей части кредита и уплачиваться в течение первого квартала года, следующего за годом, за который они начислены. Последний платеж процентов будет осуществлен одновременно с последним платежом в погашение основного долга по кредиту.

Кредит будет использоваться путем перенесения подлежащей погашению суммы основного долга и/или процентов с соответствующего кредита на кредит, предусмотренный статьей 1 настоящего Протокола. Датой использования кредита будет считаться срок платежа каждой суммы основного долга и процентов, подлежащих рефинансированию, предусмотренный соответствующими Советско-Гвинейскими Соглашениями, Протоколами и Письмами Сторон. Общий размер кредита будет определен путем суммирования использованных в 1986 — 1990 годах соответствующих сумм.