Статья 1Протокол между Правительством СССР и Правительством Германской Демократической Республики о предоставлении земельного участка и строительстве комплекса зданий Посольства и Торгового представительства ГДР в СССР

ПРОТОКОЛ

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ГЕРМАНСКОЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА И СТРОИТЕЛЬСТВЕ КОМПЛЕКСА ЗДАНИЙ ПОСОЛЬСТВА И ТОРГОВОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА ГДР В СССР

(Москва, 22 июля 1977 года)

Принимая во внимание принципиальную договоренность Правительства Союза Советских Социалистических Республик и Правительства Германской Демократической Республики о строительстве комплекса зданий Посольства и Торгового Представительства Германской Демократической Республики в городе Москве, Стороны пришли к соглашению о нижеследующем.

а) Правительство СССР предоставляет Правительству ГДР для строительства комплекса зданий Посольства и Торгового Представительства ГДР земельный участок площадью 1,40 га (четырнадцать тысяч квадратных метров) в Черемушкинском районе города Москвы на Ленинском проспекте. Кроме того, дополнительно к основному участку предоставляется прилегающий к нему участок площадью 0,84 га (восемь тысяч четыреста квадратных метров) без права его застройки. Точное месторасположение и границы участков обозначены на Плане.

б) Правительство СССР передает Правительству ГДР упомянутый в пункте «а» настоящей статьи земельный участок общей площадью 2,24 га (двадцать две тысячи четыреста квадратных метров) в бесплатное и бессрочное пользование, имея в виду, что в случае обращения Правительства СССР Правительство ГДР предоставит Советской стороне в Берлине земельный участок, равный по площади и на таких же условиях.

в) Здания, выстроенные на упомянутом в пункте «а» настоящей статьи участке за счет Правительства ГДР, будут являться собственностью ГДР.

Однако эти здания не могут быть проданы или уступлены кому бы то ни было без согласия Правительства СССР.