Статья 1Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Словацкой Республики об инвентаризации договорно-правовой базы и действии двусторонних Договоров и Соглашений в отношениях между Российской Федерацией и Словацкой Республикой

ПРОТОКОЛ

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СЛОВАЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ ОБ ИНВЕНТАРИЗАЦИИ ДОГОВОРНО-ПРАВОВОЙ БАЗЫ И ДЕЙСТВИИ ДВУСТОРОННИХ ДОГОВОРОВ И СОГЛАШЕНИЙ В ОТНОШЕНИЯХ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И СЛОВАЦКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ

(Москва, 31 октября 1995 года)

Правительство Российской Федерации и Правительство Словацкой Республики,

учитывая, что Российская Федерация является государством — продолжателем Союза Советских Социалистических Республик, а словацкая Республика — одним из Правопреемников Чешской и Словацкой Федеративной Республики,

принимая во внимание итоги состоявшихся в Москве и Братиславе переговоров и консультаций по инвентаризации договоров и соглашений,

согласовали настоящий Протокол с Приложениями, которые составляют его неотъемлемую часть, и согласились о нижеследующем:

Договоры и соглашения, содержащиеся в Приложении 1 к настоящему Протоколу, действуют в продолжают действовать в отношениях между Российской Федерацией и Словацкой Республикой.