---
title: "\"Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о прекращении действия в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Польша Конвенции между Правительством СССР и Правительством Польской Народной Республики о предотвращении возникновения случаев двойного гражданства, подписанной в Варшаве 31 марта 1965 года\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-55"
---

## "Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша о прекращении действия в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Польша Конвенции между Правительством СССР и Правительством Польской Народной Республики о предотвращении возникновения случаев двойного гражданства, подписанной в Варшаве 31 марта 1965 года"

(Подписан в г. Варшаве 27.07.1999)

> [!IMPORTANT]
> Документ вступил в силу 30 апреля 2002 года ("Собрание законодательства РФ", 27.05.2002, N 21).
> Россия ратифицировала данный документ (Федеральный закон от 27.11.2001 N 149-ФЗ).
> Документ вступил в силу в соответствии со [статьей 2](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-55/statya-2#p100006).


<a id="p100001"></a>**ПРОТОКОЛ**
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША О ПРЕКРАЩЕНИИ**
**ДЕЙСТВИЯ В ОТНОШЕНИЯХ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ**
**И РЕСПУБЛИКОЙ ПОЛЬША КОНВЕНЦИИ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ СОЮЗА**
**СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ**
**ПОЛЬСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ О ПРЕДОТВРАЩЕНИИ**
**ВОЗНИКНОВЕНИЯ СЛУЧАЕВ ДВОЙНОГО ГРАЖДАНСТВА,**
**ПОДПИСАННОЙ В ВАРШАВЕ 31 МАРТА 1965 ГОДА**

<a id="p100002"></a>(Варшава, 27 июля 1999 года)

<a id="p100003"></a>Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Польша согласились о нижеследующем:

## Статья 1

### <a id="p100004"></a>Статья 1


<a id="p100005"></a>С даты вступления в силу настоящего Протокола в отношениях между Российской Федерацией и Республикой Польша прекращает действие [Конвенция](https://bukva.ai/docs/konventsiya-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-17/statya-1) между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Польской Народной Республики о предотвращении возникновения случаев двойного гражданства, подписанная в Варшаве 31 марта 1965 года.

## Статья 2

### <a id="p100006"></a>Статья 2


<a id="p100007"></a>Настоящий Протокол подлежит ратификации и вступает в силу по истечении 14 дней со дня обмена ратификационными грамотами.

<a id="p100008"></a>Совершено в Варшаве 27 июля 1999 года в двух экземплярах, каждый на русском и польском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100009"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100010"></a>

---