---
title: "\"Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о продлении срока действия и внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве в области изучения радиационных воздействий с целью минимизации влияния последствий радиоактивного загрязнения на здоровье человека и окружающую среду от 14 января 1994 года\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-49/statya-2"
---

# Статья 2

## <a id="p100020"></a>Статья 2


<a id="p100021"></a>Срок действия [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1014) продлевается на пять лет, до 14 января 2014 года, и в дальнейшем автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды, если ни одна из Сторон не прекратит его действие ранее в соответствии с [пунктом 4 статьи VIII](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1014#p100070) Соглашения.