---
title: "\"Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Болгарии по вопросам реализации Соглашения между Правительством СССР и Правительством НРБ о сотрудничестве в освоении Ямбургского газового месторождения, строительстве газопровода Ямбург - западная граница СССР и связанных с этим поставках природного газа из СССР в НРБ от 19 марта 1986 года\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-38/statya-8"
---

# Статья 8

## <a id="p100044"></a>Статья 8


<a id="p100045"></a>Настоящий Протокол является неотъемлемой частью [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-223/statya-1) от 19 марта 1986 года и вступает в силу с даты последнего письменного уведомления об его одобрении в соответствии с законодательством каждой из Договаривающихся Сторон, а его положения применяются с 1 января 1992 года.

<a id="p100046"></a>Совершено в Софии 15 декабря 1993 года в двух экземплярах, каждый на русском и болгарском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100047"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100048"></a>

---