---
title: "\"Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в нефтяной сфере\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-180/statya-1"
---
# Статья 1
## ПРОТОКОЛ
**МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**
**И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ТУРЕЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ**
**О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В НЕФТЯНОЙ СФЕРЕ**
(Анкара, 6 августа 2009 года)
Правительство Российской Федерации и Правительство Турецкой Республики, далее именуемые Сторонами,
руководствуясь Совместной [декларацией](https://bukva.ai/docs/sovmestnaya-deklaratsiya-ob-uglublenii-druzhby) об углублении дружбы и многопланового партнерства между Российской Федерацией и Турецкой Республикой от 6 декабря 2004 года и Совместной [декларацией](https://bukva.ai/docs/sovmestnaya-deklaratsiya-o-prodvizhenii-k) о продвижении к новому этапу отношений между Российской Федерацией и Турецкой Республикой и дальнейшем углублении дружбы и многопланового партнерства от 13 февраля 2009 года,
основываясь на [Договоре](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-osnovah-otnosheniy-rossiyskoy-2/statya-1) об основах отношений Российской Федерации и Турецкой Республики от 25 мая 1992 года,
в целях повышения эффективности сотрудничества в нефтяной сфере, основанного на [Соглашении](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-605/statya-1) между Правительством Российской Федерации и Правительством Турецкой Республики о поставках российского природного газа Турецкой Республике в регионе водного пространства Черного моря от 15 декабря 1997 года,
согласились о нижеследующем:
### Статья 1
Стороны будут поощрять создание совместных компаний между турецкими и российскими нефтяными компаниями в Российской Федерации, Турции и в третьих странах в части разведки и разработки углеводородов.