Статья 1Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Словении об инвентаризации двусторонних договоров

ПРОТОКОЛ

МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ СЛОВЕНИИ ОБ ИНВЕНТАРИЗАЦИИ ДВУСТОРОННИХ ДОГОВОРОВ

(Любляна, 21 октября 2004 года)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Словении, именуемые в дальнейшем Сторонами,

принимая во внимание необходимость уточнения объема договорных отношений между обоими государствами,

учитывая результаты состоявшихся в г. Москве и г. Любляне консультаций по этому вопросу между Министерством иностранных дел Российской Федерации и Министерством иностранных дел Республики Словении и мнения компетентных органов обоих государств,

согласились о нижеследующем:

Предметом настоящего Протокола являются двусторонние договоры, заключенные между Союзом Советских Социалистических Республик и Социалистической Федеративной Республикой Югославией (Демократической Федеративной Югославией, Федеративной Народной Республикой Югославией) с 1945 по 1991 год.