---
title: "\"Протокол между Правительством Российской Федерации, Центральным Банком Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан, Национальным банком Таджикистана к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о реструктуризации задолженности Республики Таджикистан по государственным кредитам, предоставленным Российской Федерацией, подписанное 12 февраля 1997 г. в г. Душанбе\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-130/statya-3"
---

# Статья 3

## <a id="p100013"></a>Статья 3


<a id="p100014"></a>Погашение государственного долга Республики Таджикистан перед Российской Федерацией с учетом реализации [статьи 2](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-130/statya-2#p100010) настоящего Протокола будет производиться начиная с 1 января 2002 года по 31 декабря 2010 года, а начисленных процентов за пользование кредитом за период с 1993 года по 31 декабря 1999 года начиная с 1 января 2000 года. Обеспечение указанных расчетов возможно также посредством передачи Российской Стороне прав на государственную собственность и имущество Республики Таджикистан, включая собственность и имущество Республики Таджикистан, находящиеся на территории Российской Федерации.