---
title: "\"Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германия по вопросам реализации Соглашения между Правительством СССР и Правительством Германской Демократической Республики о сотрудничестве в освоении Ямбургского газового месторождения, строительстве магистрального газопровода Ямбург - Западная граница СССР и других объектов газовой промышленности СССР и связанных с этим поставках природного газа из СССР в ГДР от 20 января 1986 года\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-112/statya-6"
---

# Статья 6

### <a id="p100034"></a>Статья 6


<a id="p100035"></a>Суммы, выплаченные Подрядчиком в виде пошлин и налогов при ввозе необходимых для выполнения работ машин, транспортных средств, оборудования, материалов, продовольственных и потребительских товаров, а также в виде отчислений на содержание и строительство автомобильных дорог и других взимаемых на территории Российской Федерации сборов, связанных с выполнением договора подряда и контрактов, заключенных на основе Соглашения от 20 января 1986 г., компенсируются поставками природного газа в пределах объемов, предусмотренных в Соглашении.
<a id="p100036"></a>Указанные затраты Подрядчика в рублях подтверждаются соответствующими документами и подлежат пересчету в немецкие марки партнерами по договору подряда N 63-09/30001-105 от 16 января 1987 г. с применением действовавшего в период возникновения затрат курса Центрального банка Российской Федерации.
<a id="p100037"></a>Определение этих затрат в переводных рублях, а также осуществление банковских операций производятся в соответствии с порядком, предусмотренным в [статье 5](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-112/statya-5#p100028) настоящего Протокола.
<a id="p100038"></a>На выплаченные Подрядчиком по годам суммы пошлин, налогов и сборов начисляются 4 процента годовых с первого января каждого года, следующего за годом возникновения этих расходов, до даты их оплаты на условиях, определенных Соглашением от 20 января 1986 г.
<a id="p100039"></a>Сборы за таможенное оформление грузов в рублях компенсируются путем зачисления Генеральным заказчиком соответствующих сумм на рублевый счет Подрядчика.