---
title: "\"Протокол между Министерством внутренних дел Российской Федерации и Министерством внутренних дел Латвийской Республики о порядке реализации статьи 10 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Латвийской Республики о регулировании процесса переселения и защите прав переселенцев от 2 июня 1993 года\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-ministerstvom-vnutrennih-del-3/statya-3"
---

# Статья 3

## <a id="p100010"></a>Статья 3


1. <a id="p100011"></a>Условия и порядок оформления, вывоза/ввоза движимого имущества переселенцев/репатриантов и членов их семей, включая транспортные средства индивидуального пользования всех видов и денежные средства, устанавливаются законодательством Российской Федерации и Латвийской Республики, а также настоящим Протоколом.
2. <a id="p100012"></a>Льготы, предусмотренные [статьей 10](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1252/statya-10#p100058) Соглашения, предоставляются при следующих условиях:
<a id="p100013"></a>а) лицам, переселяющимся на постоянное место жительства в Российскую Федерацию, - при заявлении к вывозу на территорию Российской Федерации транспортного средства индивидуального пользования (далее - "транспортное средство"), в Аппарат представителя Министерства внутренних дел Российской Федерации по делам миграции при Посольстве Российской Федерации в Латвийской Республике (далее - "Представительство") представляются свидетельство о регистрации транспортного средства, транзитная карта и документ, подтверждающий наличие дохода, достаточного для приобретения транспортного средства, выданные латвийскими компетентными органами на имя переселяющегося лица.
<a id="p100014"></a>Представительство вносит в [Удостоверение](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-ministerstvom-vnutrennih-del-2/statya-11#p100160) переселенца отметку о вывозимом переселенцем транспортном средстве или об отсутствии такового.
<a id="p100015"></a>Сведения о другом заявленном до выезда в соответствии со [статьей 6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1252/statya-6#p100035) Соглашения имуществе переселенца указываются в Описи заявленного на вывоз имущества, являющегося приложением к Удостоверению переселенца.
<a id="p100016"></a>б) репатриантам - при предъявлении [Свидетельства](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-ministerstvom-vnutrennih-del-2/statya-11#p100163) репатрианта таможенной службе Латвийской Республики.