Статья 1Протокол между Министерством сельского хозяйства Российской Федерации и Главным государственным управлением по контролю качества, инспекции и карантину Китайской Народной Республики о фитосанитарных требованиях к пшенице, экспортируемой из Российской Федерации в Китайскую Народную Республику

ПРОТОКОЛ

Министерство сельского хозяйства Российской Федерации и Главное государственное управление по контролю качества, инспекции и карантину Китайской Народной Республики

в целях обеспечения безопасных для сельскохозяйственного производства Китайской Народной Республики поставок российской пшеницы в Китайскую Народную Республику на основе анализа фитосанитарного риска,

руководствуясь положениями Международной конвенции по карантину и защите растений от 6 декабря 1951 года (в редакции 1997 года) (далее — «Конвенция»),

руководствуясь положениями Соглашения между Министерством сельского хозяйства Российской Федерации и Главным государственным управлением по контролю качества, инспекции и карантину Китайской Народной Республики относительно фитосанитарных требований при взаимных поставках зерна и продуктов его переработки от 22 марта 2013 года,

согласились о нижеследующем:

Компетентными органами по реализации настоящего Протокола являются:

с Российской Стороны — Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору;

с Китайской Стороны — Главное государственное управление по контролю качества, инспекции и карантину Китайской Народной Республики.

В случае изменения компетентных органов Стороны незамедлительно информируют друг друга.