---
title: "\"Протокол между государственным Таможенным комитетом Российской Федерации и Таможенным комитетом Министерства государственных доходов Республики Казахстан о порядке перемещения товаров железнодорожным транспортом с территории Российской Федерации на территорию Российской Федерации транзитом через территорию Республики Казахстан, а также с территории Республики Казахстан на территорию Республики Казахстан транзитом через территорию Российской Федерации\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-gosudarstvennym-tamozhennym-7"
---

## "Протокол между государственным Таможенным комитетом Российской Федерации и Таможенным комитетом Министерства государственных доходов Республики Казахстан о порядке перемещения товаров железнодорожным транспортом с территории Российской Федерации на территорию Российской Федерации транзитом через территорию Республики Казахстан, а также с территории Республики Казахстан на территорию Республики Казахстан транзитом через территорию Российской Федерации"

(Вместе с "Транзитными участками железных дорог...")

(Подписан в г. Астане 06.07.2001)

> [!IMPORTANT]
> В соответствии со [статьей 9](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-gosudarstvennym-tamozhennym-7/statya-9#p100029) данный документ вступил в силу 6 июля 2001 года.

## Статья 1

## <a id="p100001"></a>ПРОТОКОЛ

**МЕЖДУ ГОСУДАРСТВЕННЫМ ТАМОЖЕННЫМ**
**КОМИТЕТОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ТАМОЖЕННЫМ**
**КОМИТЕТОМ МИНИСТЕРСТВА ГОСУДАРСТВЕННЫХ ДОХОДОВ РЕСПУБЛИКИ**
**КАЗАХСТАН О ПОРЯДКЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ТОВАРОВ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫМ**
**ТРАНСПОРТОМ С ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ НА**
**ТЕРРИТОРИЮ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ТРАНЗИТОМ ЧЕРЕЗ**
**ТЕРРИТОРИЮ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН, А ТАКЖЕ**
**С ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН НА**
**ТЕРРИТОРИЮ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН**
**ТРАНЗИТОМ ЧЕРЕЗ ТЕРРИТОРИЮ**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100002"></a>(Астана, 6 июля 2001 года)

<a id="p100003"></a>Государственный таможенный комитет Российской Федерации и Таможенный комитет Министерства государственных доходов Республики Казахстан, далее именуемые Сторонами,
<a id="p100004"></a>принимая во внимание [Соглашение](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-330/statya-1) между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об особенностях правового регулирования деятельности предприятий, учреждений и организаций железнодорожного транспорта от 18.10.1996, [Соглашение](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-157/statya-1) между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве и взаимопонимании в таможенных делах от 28.03.1994,
<a id="p100005"></a>подтверждая приверженность принципам свободы транзита, признавая необходимость упрощения двусторонних перевозок всеми видами транспорта без ущерба национальным интересам каждого из государств Сторон,
<a id="p100006"></a>считая, что улучшение условий перевозок является одним из существенных факторов развития сотрудничества,
<a id="p100007"></a>договорились о нижеследующем:



### <a id="p100008"></a>Статья 1


<a id="p100009"></a>В настоящем Протоколе используются термины, определяемые в соответствии с [Основами](https://bukva.ai/docs/reshenie-soveta-glav-gosudarstv-sng/statya-1#p100009) таможенных законодательств государств - участников Содружества Независимых Государств от 10 февраля 1995 г.

## Статья 2

### <a id="p100010"></a>Статья 2


<a id="p100011"></a>При перемещении железнодорожным транспортом товаров и транспортных средств с территории Республики Казахстан на территорию Республики Казахстан транзитом через территорию Российской Федерации, а также с территории Российской Федерации на территорию Российской Федерации транзитом через территорию Республики Казахстан таможенные органы Сторон взаимно признают применяемые ими средства идентификации товаров, а также документы, необходимые для осуществления таможенного контроля этих товаров и транспортных средств.

## Статья 3

### <a id="p100012"></a>Статья 3


<a id="p100013"></a>Товары, являющиеся предметом настоящего Протокола, должны:
- <a id="p100014"></a>оставаться в неизменном состоянии, кроме изменений вследствие естественного износа или убыли при нормальных условиях транспортировки и хранения;
- <a id="p100015"></a>не использоваться в каких-либо иных целях, кроме целей их перемещения железнодорожным транспортом с территории Российской Федерации на территорию Российской Федерации транзитом через территорию Республики Казахстан, а также с территории Республики Казахстан на территорию Республики Казахстан транзитом через территорию Российской Федерации.

## Статья 4

### <a id="p100016"></a>Статья 4


<a id="p100017"></a>Товары и транспортные средства, являющиеся предметом настоящего Протокола, перемещаются с территории Российской Федерации на территорию Российской Федерации транзитом через территорию Республики Казахстан, а также с территории Республики Казахстан на территорию Республики Казахстан транзитом через территорию Российской Федерации без обеспечения уплаты таможенных платежей и налогов.

## Статья 5

### <a id="p100018"></a>Статья 5


<a id="p100019"></a>Таможенные органы Сторон в месячный срок после вступления в силу настоящего Протокола разработают Технологическую [схему](https://bukva.ai/docs/tehnologicheskaya-shema-tamozhennogo-kontrolya) контроля за перемещаемыми транзитом через территории Российской Федерации и Республики Казахстан товарами и транспортными средствами.

## Статья 6

### <a id="p100020"></a>Статья 6


<a id="p100021"></a>Таможенные органы Сторон, в регионе деятельности которых расположены участки железных дорог, перечисленные в [Приложении,](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-gosudarstvennym-tamozhennym-7/statya-9#p100033) в двухмесячный срок после вступления в силу настоящего Протокола:
- <a id="p100022"></a>организуют ежемесячный взаимный обмен информацией о товарах и транспортных средствах, перемещаемых на указанных участках железных дорог;
- <a id="p100023"></a>согласуют порядок передачи оперативной информации о товарах и транспортных средствах, перемещаемых на указанных участках железных дорог, и перечень сведений, подлежащих передаче.

## Статья 7

### <a id="p100024"></a>Статья 7


<a id="p100025"></a>Стороны могут по взаимному согласованию вносить в настоящий Протокол дополнения и изменения, которые будут оформляться отдельными протоколами и приложениями, являющимися неотъемлемыми частями настоящего Протокола.

## Статья 8

### <a id="p100026"></a>Статья 8


<a id="p100027"></a>Споры и разногласия, возникающие в толковании и применении настоящего Протокола, будут решаться путем проведения переговоров и консультаций между Сторонами.

## Статья 9

### <a id="p100028"></a>Статья 9


<a id="p100029"></a>Настоящий Протокол вступает в силу со дня его подписания.
<a id="p100030"></a>Любая из Сторон может отказаться от участия в настоящем Протоколе, направив другой Стороне письменное уведомление о своем намерении не менее чем за шесть месяцев до отказа, предварительно урегулировав обязательства, принятые в соответствии с настоящим Протоколом.

<a id="p100031"></a>Совершено в г. Астане 06.07.2001 в двух подлинных экземплярах на русском языке.

<div align="right">

<a id="p100032"></a>(Подписи)

</div>






<div align="right">

<a id="p100033"></a>Приложение<br>
к Протоколу<br>
между Государственным<br>
таможенным комитетом Российской<br>
Федерации и Таможенным комитетом<br>
Министерства государственных доходов<br>
Республики Казахстан о порядке перемещения<br>
товаров железнодорожным транспортом с<br>
территории Российской Федерации на<br>
территорию Российской Федерации<br>
транзитом через территорию<br>
Республики Казахстан, а также с<br>
территории Республики Казахстан<br>
на территорию транзитом через<br>
территорию Российской Федерации

</div>


<a id="p100034"></a>**ТРАНЗИТНЫЕ УЧАСТКИ**
**ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН**
**И РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ВХОДЯЩИЕ В СОСТАВ ЖЕЛЕЗНЫХ**
**ДОРОГ ГОСУДАРСТВА ОДНОЙ СТОРОНЫ, РАСПОЛОЖЕННЫЕ**
**НА ТЕРРИТОРИИ ГОСУДАРСТВА ДРУГОЙ СТОРОНЫ**

<a id="p100035"></a>А. Транзитные участки железных дорог Российской Федерации, расположенные на территории Республики Казахстан (общей протяженностью 502 км):

<a id="p100036"></a>Приволжская железная дорога

<a id="p100060"></a>Разъезд Шунгули - разъезд Полынный протяженностью 76 км
<a id="p100061"></a>(линия Верхний Баскунчак - Урбах)
<a id="p100062"></a>Разъезд Ингеловский - разъезд Коммунистический протяженностью 35 км
<a id="p100063"></a>(линия Верхний Баскунчак - Урбах)

<a id="p100042"></a>Южно-Уральская железная дорога

<a id="p100064"></a>Станция Саламат - станция Золотая Сопка протяженностью 66 км
<a id="p100065"></a>(линия Карталы - Золотая Сопка)
<a id="p100066"></a>Станция Горбуново - станция Юнино протяженностью 188 км
<a id="p100067"></a>(линия Курган - Петропавловск)

<a id="p100047"></a>Западно-Сибирская железная дорога

<a id="p100068"></a>Станция Черлак - станция Теренгуль протяженностью 137 км
<a id="p100069"></a>(линия Иртышское - Карасук)

<a id="p100050"></a>Б. Транзитные участки железных дорог Республики Казахстан, расположенные на территории Российской Федерации (общей протяженностью 261 км):

<a id="p100051"></a>Западно-Казахстанская железная дорога

<a id="p100070"></a>Разъезд Уютный - станция Кос-Арал протяженностью 146 км
<a id="p100071"></a>(линия Озинки - Илецк - Кандагач)

<a id="p100054"></a>Алма-Атинская железная дорога

<a id="p100072"></a>Остановочный пункт 543 км - станция Локоть протяженностью 18 км
<a id="p100073"></a>(линия Локоть - Семипалатинск)
<a id="p100074"></a>Разъезд Казахстанский - станция Локоть протяженностью 97 км
<a id="p100075"></a>(линия Локоть - Защита)



<a id="p100059"></a>

---
