---
title: "\"Протокол между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Главным управлением государственной таможни Монголии об организации экспериментального обмена информацией во взаимной торговле\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-9"
---

## "Протокол между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Главным управлением государственной таможни Монголии об организации экспериментального обмена информацией во взаимной торговле"

(Подписан в г. Улан-Баторе 27.03.2007)

> [!IMPORTANT]
> В соответствии со [статьей 11](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-9/statya-11#p100042) данный документ вступил в силу 27 марта 2007 года.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**ПРОТОКОЛ**<br>
**МЕЖДУ ФЕДЕРАЛЬНОЙ ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБОЙ (РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ)**<br>
**И ГЛАВНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ТАМОЖНИ МОНГОЛИИ**<br>
**ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОГО ОБМЕНА ИНФОРМАЦИЕЙ**<br>
**ВО ВЗАИМНОЙ ТОРГОВЛЕ**

<a id="p100002"></a>**(Улаанбаатар, 27 марта 2007 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Федеральная таможенная служба (Российская Федерация) и Главное управление государственной таможни Монголии (далее - Стороны),
<a id="p100004"></a>в целях реализации [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-1044/statya-1) между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии о сотрудничестве в таможенных делах, подписанного в г. Москве 20 января 1993 года,
<a id="p100005"></a>придавая серьезное значение повышению эффективности таможенного контроля товаров и транспортных средств, перемещаемых через государственную границу государств Сторон (далее - граница), в целях создания благоприятных условий для торговли между Российской Федерацией и Монголией,
<a id="p100006"></a>признавая важность ускорения процедур таможенного оформления товаров, перемещаемых участниками внешнеэкономической деятельности между Российской Федерацией и Монголией,
<a id="p100007"></a>согласились о нижеследующем:

## Статья 1

## <a id="p100008"></a>Статья 1


<a id="p100009"></a>Стороны организуют и осуществляют обмен сведениями, полученными ими при таможенном оформлении товаров и транспортных средств, вывозимых с территории государства одной Стороны, если пункт назначения или маршрут транзита находится на территорий государства другой Стороны (далее - информация).
<a id="p100010"></a>Стороны стремятся передавать информацию в возможно короткие сроки.
<a id="p100011"></a>Информация о товарах и транспортных средствах представляется в форме электронных документов, установленных техническими условиями информационного взаимодействия.
<a id="p100012"></a>Обмен информацией осуществляется Сторонами в пределах их компетенции и в соответствии с законодательством своих государств.

## Статья 2

## <a id="p100013"></a>Статья 2


<a id="p100014"></a>Стороны обеспечивают использование информации при непосредственном осуществлении таможенного контроля товаров и транспортных средств, перемещаемых через границу, на основе применения методов анализа и управления рисками.

## Статья 3

## <a id="p100015"></a>Статья 3


<a id="p100016"></a>Информация, полученная Сторонами в соответствии с настоящим Протоколом, имеет служебный характер и не может передаваться иным лицам без письменного согласия Стороны, предоставившей такую информацию.
<a id="p100017"></a>Стороны обеспечивают конфиденциальность полученной информации в соответствии с законодательством государств Сторон.

## Статья 4

## <a id="p100018"></a>Статья 4


<a id="p100019"></a>Информацию, полученную в соответствии с настоящим Протоколом, Стороны не используют как доказательства в административных и судебных разбирательствах.

## Статья 5

## <a id="p100020"></a>Статья 5


<a id="p100021"></a>В целях реализации [статьи 1](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-9/statya-1#p100008) настоящего Протокола для обмена информацией о товарах и транспортных средствах, перемещаемых через границу, Стороны согласуют перечень должностных лиц (далее по тексту "Группа специалистов"), которые осуществляют и организуют эксперимент по обмену информацией.
<a id="p100022"></a>С учетом модели данных, рекомендуемой стандартами Всемирной таможенной организации (ВТО), Группа специалистов:
<a id="p100023"></a>определяет состав сведений при обмене информацией о товарах и транспортных средствах, перемещаемых через границу, а также разработку и согласование необходимых классификаторов;
<a id="p100024"></a>осуществляет разработку и согласование технических условий информационного взаимодействия и технологий обработки и передачи данных, требований по защите информации;
<a id="p100025"></a>осуществляет согласование перечня структурных подразделений Сторон, участвующих в эксперименте, время начала эксперимента и сроки выполнения необходимых мероприятий;
<a id="p100026"></a>согласует список предприятий, принимающих участие в реализации настоящего Протокола, если это установлено законодательством государств Сторон;
<a id="p100027"></a>осуществляет урегулирование иных вопросов, связанных с реализацией положений настоящего Протокола.

## Статья 6

## <a id="p100028"></a>Статья 6


<a id="p100029"></a>После согласования указанных в [статье 5](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-9/statya-5#p100020) вопросов Группа специалистов проводит необходимые организационные и технические мероприятия для подготовки к эксперименту и Стороны письменно уведомляют друг друга о сроках его начала.
<a id="p100030"></a>Срок эксперимента по обмену информацией о товарах и транспортных средствах, перемещаемых через государственную границу, составляет двенадцать месяцев и по письменному согласию Сторон может быть продлен.

## Статья 7

## <a id="p100031"></a>Статья 7


<a id="p100032"></a>По завершении эксперимента Группа специалистов осуществляет оценку его результатов.
<a id="p100033"></a>По результатам проведенного эксперимента Стороны принимают решение о дальнейшей организации обмена информацией и оформляют его отдельным протоколом.

## Статья 8

## <a id="p100034"></a>Статья 8


<a id="p100035"></a>Обмен информацией осуществляется непосредственно между подразделениями Сторон, определяемыми Группой специалистов.
<a id="p100036"></a>В целях реализации настоящего Протокола Стороны проводят консультации.

## Статья 9

## <a id="p100037"></a>Статья 9


<a id="p100038"></a>По взаимному согласию Сторон в настоящий Протокол могут вноситься изменения и дополнения, которые оформляются отдельными протоколами.

## Статья 10

## <a id="p100039"></a>Статья 10


<a id="p100040"></a>Споры между Сторонами, возникающие при толковании и выполнении положений настоящего Протокола, разрешаются путем проведения консультаций и переговоров.

## Статья 11

## <a id="p100041"></a>Статья 11


<a id="p100042"></a>Настоящий Протокол вступает в силу со дня его подписания.
<a id="p100043"></a>Протокол будет оставаться в силе до истечения шести месяцев со дня получения одной из Сторон письменного уведомления другой Стороны о ее намерении прекратить действие настоящего протокола.

<a id="p100044"></a>Совершено в г. Улаанбаатар 27 марта 2007 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и монгольском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100045"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100046"></a>

---