---
title: "\"Протокол между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Государственной таможенной службой Туркменистана об обмене документами и сведениями о таможенной стоимости товаров, перемещаемых между Российской Федерацией и Туркменистаном\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-63"
---

## "Протокол между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Государственной таможенной службой Туркменистана об обмене документами и сведениями о таможенной стоимости товаров, перемещаемых между Российской Федерацией и Туркменистаном"

(Подписан в г. Москве 30.03.2021)

> [!IMPORTANT]
> В соответствии с [пунктом 1 статьи 11](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-63/statya-11#p100065) данный документ вступил в силу 30 марта 2021 года.


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**ПРОТОКОЛ**<br>
**МЕЖДУ ФЕДЕРАЛЬНОЙ ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБОЙ (РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ)**<br>
**И ГОСУДАРСТВЕННОЙ ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБОЙ ТУРКМЕНИСТАНА ОБ ОБМЕНЕ**<br>
**ДОКУМЕНТАМИ И СВЕДЕНИЯМИ О ТАМОЖЕННОЙ СТОИМОСТИ ТОВАРОВ,**<br>
**ПЕРЕМЕЩАЕМЫХ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ**<br>
**И ТУРКМЕНИСТАНОМ**

<a id="p100002"></a>**(Москва, 30 марта 2021 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Федеральная таможенная служба (Российская Федерация) и Государственная таможенная служба Туркменистана, далее именуемые Сторонами,
<a id="p100004"></a>руководствуясь [Соглашением](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-162/statya-1) между Правительством Российской Федерации и Правительством Туркменистана о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах от 23 декабря 1993 года,
<a id="p100005"></a>стремясь обеспечить эффективный таможенный контроль таможенной стоимости товаров, перемещаемых между Российской Федерацией и Туркменистаном,
<a id="p100006"></a>в целях создания благоприятных условий для торговли между Российской Федерацией и Туркменистаном и противодействия уклонению от уплаты в полном объеме таможенных пошлин, налогов и иных обязательных платежей,

<div align="center">

<a id="p100007"></a>**согласились о нижеследующем:**

</div>

## Статья 1

### <a id="p100008"></a>Статья 1


<div align="center">

<a id="p100009"></a>**Предмет настоящего Протокола**

</div>


<a id="p100010"></a>Стороны организуют и осуществляют обмен документами и сведениями о таможенной стоимости товаров, перемещаемых между Российской Федерацией и Туркменистаном, в целях обеспечения контроля за достоверностью заявляемых сведений о таможенной стоимости товаров.
<a id="p100011"></a>Обмен документами и сведениями осуществляется на основании запросов, направляемых одной из Сторон в адрес другой Стороны, или в инициативном порядке.

## Статья 2

### <a id="p100012"></a>Статья 2


<div align="center">

<a id="p100013"></a>**Сфера действия настоящего Протокола**

</div>


<a id="p100014"></a>Реализация настоящего Протокола осуществляется каждой из Сторон в пределах своей компетенции и доступных ресурсов в соответствии с законодательством государства запрашиваемой таможенной службы.

## Статья 3

### <a id="p100015"></a>Статья 3


<div align="center">

<a id="p100016"></a>**Обмен информацией**

</div>


<a id="p100017"></a>Для целей настоящего Протокола под документами и сведениями о таможенной стоимости товаров понимаются:
<a id="p100018"></a>а) копии таможенных деклараций, счетов-фактур (инвойсов), товаросопроводительных и транспортных документов, предъявленных таможенным органам государств Сторон при декларировании товаров;
<a id="p100019"></a>б) сведения из электронных баз данных таможенных деклараций;
<a id="p100020"></a>в) иная информация, которая может быть использована в целях таможенного контроля таможенной стоимости товаров.

## Статья 4

### <a id="p100021"></a>Статья 4


<div align="center">

<a id="p100022"></a>**Конфиденциальность**

</div>


1. <a id="p100023"></a>Информация, полученная Сторонами в соответствии с настоящим Протоколом, является конфиденциальной и может быть использована только в целях, указанных в настоящем Протоколе. Для других целей полученная информация может быть использована только при наличии письменного согласия Стороны, предоставившей такую информацию.
2. <a id="p100024"></a>Сторона, которая получает любую информацию в рамках настоящего Протокола, обеспечивает ее защиту в соответствии с законодательством своего государства о защите конфиденциальной информации.
3. <a id="p100025"></a>Стороны могут использовать информацию, полученную в соответствии с настоящим Протоколом, в качестве доказательств в ходе административных или судебных разбирательств. Возможность использования такой информации в качестве доказательств в ходе административных и судебных разбирательств и ее доказательная сила определяются в соответствии с законодательством государства Стороны, использующей такую информацию.

## Статья 5

### <a id="p100026"></a>Статья 5


<div align="center">

<a id="p100027"></a>**Основания направления запроса**

</div>


<a id="p100028"></a>Основаниями направления запроса о предоставлении документов и сведений (далее - запрос) являются:
1) <a id="p100029"></a>наличие сведений, свидетельствующих о возможном нарушении требований таможенного законодательства государства запрашивающей Стороны;
2) <a id="p100030"></a>проведение таможенными органами государств Сторон таможенного контроля в формах, установленных таможенным законодательством их государств.

## Статья 6

### <a id="p100031"></a>Статья 6


<div align="center">

<a id="p100032"></a>**Форма и содержание запроса**

</div>


1. <a id="p100033"></a>Запрос, подготовленный в соответствии с настоящим Протоколом, направляется в письменной форме с приложением документов, необходимых, по мнению запрашивающей Стороны, для его выполнения. Направление запросов и ответов на запросы осуществляется доступными средствами связи, в том числе факсимильной и электронной, с последующей досылкой оригинала почтой.
2. <a id="p100034"></a>Запрос, подготовленный на основании [пункта 1](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-63/statya-6#p100033) настоящей статьи, включает в себя следующую информацию:
<a id="p100035"></a>ссылку на настоящий Протокол;
<a id="p100036"></a>цель и причину запроса;
<a id="p100037"></a>по возможности более точные и исчерпывающие сведения о товарах, являющихся предметом запроса;
<a id="p100038"></a>краткое описание обстоятельств, имеющих отношение к запросу.
3. <a id="p100039"></a>Запрос оформляется на русском языке.
4. <a id="p100040"></a>В случае если запрос не отвечает предусмотренным настоящей статьей требованиям, запрашиваемая Сторона может запросить его корректировку или дополнение, однако в отношении такого запроса может проводиться предварительная работа.

## Статья 7

### <a id="p100041"></a>Статья 7


<div align="center">

<a id="p100042"></a>**Исполнение запроса**

</div>


1. <a id="p100043"></a>Запрос исполняется в срок не более одного месяца со дня его получения, с пометкой "срочно" - не более двух недель. Запрашиваемая Сторона может обратиться к запрашивающей Стороне с просьбой о предоставлении дополнительной информации, если это необходимо для исполнения запроса.
2. <a id="p100044"></a>Запрашиваемая Сторона направляет ответ на запрос, а в случае необходимости направляет также соответствующие материалы и копии документов запрашивающей Стороне. При этом обязательна ссылка на реквизиты соответствующего запроса.
<a id="p100045"></a>Ответ на запрос должен содержать:
<a id="p100046"></a>запрашиваемые документы;
<a id="p100047"></a>информацию о проверочных мероприятиях, проведенных запрашиваемой Стороной после выпуска товаров, и ее результатах, если таможенная проверка проводилась;
<a id="p100048"></a>другие документы и сведения, которые могут способствовать принятию решения запрашивающей Стороной.
3. <a id="p100049"></a>В случае если запрашиваемая Сторона не располагает запрашиваемой информацией и документами, она принимает меры к получению этой информации и документов в соответствии с законодательством своего государства. Если запрос не может быть исполнен по причинам, не зависящим от запрашиваемой Стороны, она направляет запрашивающей Стороне соответствующий ответ с указанием причины невозможности исполнения такого запроса.

<div align="center">

## Статья 8

### <a id="p100050"></a>Статья 8


<a id="p100051"></a>**Отказ в предоставлении информации по запросу**

</div>


<a id="p100052"></a>В предоставлении информации по запросу может быть отказано в случаях, если:
1) <a id="p100053"></a>запрос не соответствует требованиям, указанным в [статье 6](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-63/statya-6#p100031) настоящего Протокола;
2) <a id="p100054"></a>запрашивающая Сторона не предоставила необходимую информацию в течение двух месяцев со дня направления в ее адрес запроса о предоставлении необходимой информации, предусмотренного [пунктом 1 статьи 7](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-63/statya-7#p100043) настоящего Протокола;
3) <a id="p100055"></a>запрос не может быть исполнен по причинам, не зависящим от запрашиваемой Стороны;
4) <a id="p100056"></a>исполнение запроса может нанести ущерб суверенитету, безопасности или противоречит законодательству или международным договорам государства запрашиваемой Стороны.

<div align="center">

## Статья 9

### <a id="p100057"></a>Статья 9


<a id="p100058"></a>**Разрешение споров и разногласий**

</div>


<a id="p100059"></a>Споры и разногласия между Сторонами, возникающие при толковании и выполнении положений настоящего Протокола, разрешаются путем проведения консультаций и переговоров между ними.

<div align="center">

## Статья 10

### <a id="p100060"></a>Статья 10


<a id="p100061"></a>**Внесение изменений в настоящий Протокол**

</div>


<a id="p100062"></a>По согласию Сторон в настоящий Протокол могут вноситься изменения и дополнения, являющиеся неотъемлемыми частями настоящего Протокола, которые оформляются отдельными протоколами.

<div align="center">

## Статья 11

### <a id="p100063"></a>Статья 11


</div>


<a id="p100064"></a>**Заключительные положения**

<div align="center">

<a id="p100065"></a>**1. Настоящий Протокол вступает в силу с даты его подписания.**

</div>

2. <a id="p100066"></a>Каждая из Сторон может прекратить действие настоящего Протокола путем письменного уведомления об этом другой Стороны не менее чем за 60 дней до предполагаемой даты прекращения настоящего Протокола.
3. <a id="p100067"></a>Все запросы, находящиеся на исполнении в момент прекращения действия настоящего Протокола, должны быть исполнены в соответствии с положениями настоящего Протокола.
4. <a id="p100068"></a>В случае прекращения действия настоящего Протокола его положения в отношении конфиденциальности, использования и разглашения информации, полученной или предоставленной в рамках настоящего Протокола, сохраняют свою силу.

<a id="p100069"></a>Совершено в Москве "30" марта 2021 года в двух экземплярах, каждый на русском и туркменском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100070"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100071"></a>

---