Статья 1Протокол между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о взаимном признании результатов таможенного контроля в отношении определенных видов товаров

«совместное признание результатов таможенного контроля» — действия должностных лиц таможенных органов страны-импортера, находящихся в пунктах пропуска, направленные на пропуск через границу согласованной Сторонами категории товаров, указанных в Приложении № 1 к настоящему Протоколу, с проведением в отношении них таможенного контроля в форме таможенного досмотра (осмотра) на основе системы управления рисками только при наличии оснований полагать, что товары перемещаются с нарушением положений таможенного законодательства государств Сторон;

«средства таможенной идентификации» — пломбы, печати, цифровая, буквенная и (или) иная маркировка, идентификационные знаки, штампы, образцы, описание товаров и транспортных средств, чертежи, масштабные изображения, фотографии, пакет-сейфы, налагаемые, наносимые либо производимые таможенными органами государств Сторон.

В качестве основного средства таможенной идентификации Стороны считают пломбы, навешиваемые на грузовые отсеки транспортных средств, предотвращающие несанкционированный доступ к товарам;

«страна отправления» — государство Стороны, с территории которого товары перемещаются в соответствии с таможенной процедурой, предусматривающей их вывоз;

«страна назначения» — государство Стороны, на территорию которого товары перемещаются в соответствии с таможенной процедурой, предусматривающей их ввоз;

«пакет-сейф» — пакет, предназначенный для защиты товаросопроводительных документов и транспортных документов от несанкционированного доступа к ним.