---
title: "\"Протокол между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Комитетом государственных доходов при Правительстве Республики Армения об организации обмена предварительной информацией о товарах и транспортных средствах, перемещаемых через границу Российской Федерации и границу Республики Армения\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-39"
---

## "Протокол между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Комитетом государственных доходов при Правительстве Республики Армения об организации обмена предварительной информацией о товарах и транспортных средствах, перемещаемых через границу Российской Федерации и границу Республики Армения"

(Вместе с "Состав предварительной информации, необходимой для организации информационного обмена")

(Подписан в г. Чолпон-Ате 22.06.2012)

> [!IMPORTANT]
> Документ прекратил действие в соответствии с [Протоколом](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-60/statya-1#p100010) от 21.10.2021.
> Документ [вступил](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-39/statya-12#p100041) в силу 23 мая 2013 года (по информации ФТС России от 05.10.2020).

## Статья 1

## <a id="p100001"></a>ПРОТОКОЛ

<div align="center">

**МЕЖДУ ФЕДЕРАЛЬНОЙ ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБОЙ**<br>
**(РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ) И КОМИТЕТОМ ГОСУДАРСТВЕННЫХ**<br>
**ДОХОДОВ ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ ОБ ОРГАНИЗАЦИИ**<br>
**ОБМЕНА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ О ТОВАРАХ И ТРАНСПОРТНЫХ**<br>
**СРЕДСТВАХ, ПЕРЕМЕЩАЕМЫХ ЧЕРЕЗ ГРАНИЦУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**<br>
**И ГРАНИЦУ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ**

<a id="p100002"></a>**(Чолпон-Ата, 22 июня 2012 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Федеральная таможенная служба (Российская Федерация) и Комитет государственных доходов при Правительстве Республики Армения, далее - "Стороны",
<a id="p100004"></a>основываясь на [Соглашении](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-sotrudnichestve-i-vzaimopomoschi/statya-1) о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах от 15 апреля 1994 года и в целях реализации пункта 3.6 Протокола одиннадцатого заседания Межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству между Российской Федерацией и Республикой Армения от 25 сентября 2009 года,
<a id="p100005"></a>стремясь обеспечить взаимодействие между таможенными органами государств Сторон в целях обеспечения защиты экономических интересов государств Сторон,
<a id="p100006"></a>признавая необходимость повышения эффективности таможенного контроля товаров и транспортных средств, перемещаемых через границы государств Сторон (далее - границы), в целях обеспечения благоприятных условий для торговли между Российской Федерацией и Республикой Армения,
<a id="p100007"></a>руководствуясь нормами, стандартами и рекомендациями Всемирной таможенной организации, а также общепринятой мировой практикой информационного обмена,
<a id="p100008"></a>с целью ускорения осуществления таможенных процедур и таможенного контроля товаров и транспортных средств, перемещаемых через границы;
<a id="p100009"></a>согласились о нижеследующем:



### <a id="p100010"></a>Статья 1


<a id="p100011"></a>Стороны организуют и осуществляют на постоянной основе обмен сведениями, полученными ими при осуществлении таможенных процедур в отношении товаров и транспортных средств, перемещаемых автомобильным транспортом, вывозимых с территории государства одной Стороны, а также в отношении товаров, транзит которых осуществляется по территории государства одной Стороны, если их пункт назначения находится на территории государства другой Стороны, в форме электронных документов о товарах и транспортных средствах до пересечения ими границы страны назначения товаров (далее - предварительная информация).
<a id="p100012"></a>Обмен предварительной информацией осуществляется Сторонами в пределах их компетенции и в соответствии с законодательством государств Сторон, а также международными нормами и общепринятой практикой в области таможенного дела.
<a id="p100013"></a>Состав предварительной информации, предполагаемой к обмену, приведен в [приложении](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-39/statya-12#p100046) к настоящему Протоколу.

## Статья 2

### <a id="p100014"></a>Статья 2


<a id="p100015"></a>Стороны используют предварительную информацию при непосредственном осуществлении таможенного контроля товаров и транспортных средств, перемещаемых через границы, на основе применения методов анализа рисков и управления рисками.

## Статья 3

### <a id="p100016"></a>Статья 3


<a id="p100017"></a>Предварительная информация, полученная Сторонами в соответствии с настоящим Протоколом, носит конфиденциальный характер и не может передаваться третьим лицам без письменного согласия Стороны, ее передавшей, за исключением случаев передачи информации в государственные органы государств Сторон.
<a id="p100018"></a>Стороны обеспечивают конфиденциальность полученной предварительной информации в соответствии с законодательством своих государств.

## Статья 4

### <a id="p100019"></a>Статья 4


<a id="p100020"></a>Стороны информируют друг друга о любых случаях выявления недостоверных сведений, полученных в результате обмена предварительной информацией о перемещаемых через границы товарах и транспортных средствах.

## Статья 5

### <a id="p100021"></a>Статья 5


<a id="p100022"></a>Стороны согласовывают основные технологические принципы, порядок передачи предварительной информации, структуру и формат данных, требования по защите предварительной информации во время передачи данных, порядок идентификации предварительной информации с целью привязки предварительной информации к конкретной партии товаров и (или) к конкретным транспортным средствам, а также перечень таможенных органов государств Сторон, участвующих в обмене предварительной информацией.

## Статья 6

### <a id="p100023"></a>Статья 6


<a id="p100024"></a>Стороны информируют друг друга о назначении должностных лиц своих структурных подразделений, которые осуществляют:
<a id="p100025"></a>разработку и согласование технических условий информационного взаимодействия и технологий обработки и передачи данных, требований по защите информации;
<a id="p100026"></a>согласование способов идентификации товаров и транспортных средств в целях привязки предварительной информации к конкретной партии товаров и (или) к конкретным транспортным средствам;

<div align="center">

<a id="p100027"></a>**урегулирование вопросов, связанных с реализацией положений настоящего Протокола.**

</div>

## Статья 7

### <a id="p100028"></a>Статья 7


<a id="p100029"></a>После согласования вопросов, указанных в [статьях 5](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-39/statya-5#p100021) и [6](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-39/statya-6#p100023) настоящего Протокола, Стороны проводят необходимые организационные и технические мероприятия, принимают решение о проведении первого этапа реализации настоящего Протокола и в письменной форме согласовывают сроки начала его реализации.
<a id="p100030"></a>На первом этапе положения настоящего Протокола применяются в течение 6 месяцев в двух согласованных Сторонами пунктах пропуска через границы, в которых будет использоваться предварительная информация, получаемая в рамках настоящего Протокола.

## Статья 8

### <a id="p100031"></a>Статья 8


<a id="p100032"></a>По результатам реализации [статьи 7](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-39/statya-7#p100028) настоящего Протокола Стороны принимают решение об организации обмена предварительной информацией на постоянной основе в согласованном Сторонами перечне таможенных органов.
<a id="p100033"></a>Стороны письменно согласовывают сроки начала обмена предварительной информацией на постоянной основе.

## Статья 9

### <a id="p100034"></a>Статья 9


<a id="p100035"></a>По взаимному согласию Сторон в настоящий Протокол могут вноситься изменения и дополнения, которые являются его неотъемлемой частью и оформляются отдельными протоколами.

## Статья 10

### <a id="p100036"></a>Статья 10


<div align="center">

<a id="p100037"></a>Споры между Сторонами, возникающие при толковании и выполнении положений настоящего Протокола, разрешаются путем проведения консультаций и переговоров между ними.

</div>

## Статья 11

### <a id="p100038"></a>Статья 11


<a id="p100039"></a>Положения настоящего Протокола не затрагивают прав и обязательств Сторон, вытекающих из других международных договоров, участниками которых являются их государства.

## Статья 12

### <a id="p100040"></a>Статья 12


<a id="p100041"></a>Настоящий Протокол вступает в силу со дня получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу, и действует в течение пяти лет. По истечении этого срока он автоматически продлевается на последующие пятилетние периоды.
<a id="p100042"></a>Каждая из Сторон может прекратить действие настоящего Протокола, направив письменное уведомление другой Стороне о таком намерении не позднее чем за три месяца до истечения очередного периода его действия.

<a id="p100043"></a>Совершено в г. Чолпон-Ата 22 июня 2012 года в двух экземплярах, каждый на русском и армянском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="center">

<a id="p100044"></a>**(Подписи)**

</div>






<div align="center">

<a id="p100045"></a>Приложение

</div>

к Протоколу
между Федеральной таможенной службой

<div align="center">

**(Российская Федерация)**<br>
и Комитетом государственных доходов<br>
при Правительстве Республики Армения<br>
об организации обмена

</div>

предварительной информацией
о товарах и транспортных средствах,

<div align="center">

**перемещаемых через границу**<br>
**Российской Федерации**<br>
**и границу Республики Армения**

<a id="p100046"></a>СОСТАВ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ, НЕОБХОДИМОЙ<br>
ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИИ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБМЕНА

</div>



|  | <a id="p100047"></a>Информация о лицах, перемещающих товары или выступающих инициаторами перемещения этих товаров | <a id="p100048"></a>Информация о транспортных средствах | <a id="p100049"></a>Информация о товарах | <a id="p100050"></a>Информация о товаросопроводительных, транспортных и иных документах | <a id="p100051"></a>Иная информация |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100052"></a>1 | <a id="p100053"></a>2 | <a id="p100054"></a>3 | <a id="p100055"></a>4 | <a id="p100056"></a>5 | <a id="p100057"></a>6 |
| <a id="p100058"></a>Обязательные сведения | <a id="p100059"></a><a id="p100060"></a><a id="p100061"></a><a id="p100062"></a><a id="p100063"></a><a id="p100064"></a>1. Наименование отправителя товаров.<br>2. Наименование получателя товаров.<br>3. Декларант.<br>4. Лицо, ответственное за финансовое регулирование<br>5. ИНН отправителя<br>6. Наименование перевозчика товаров (при помещении товаров под таможенную процедуру таможенного транзита) | <a id="p100065"></a>Номер активного транспортного средства. | <a id="p100066"></a><a id="p100067"></a><a id="p100068"></a><a id="p100069"></a><a id="p100070"></a><a id="p100071"></a><a id="p100072"></a><a id="p100073"></a><a id="p100074"></a><a id="p100075"></a><a id="p100076"></a><a id="p100077"></a>1. Наименование товаров.<br>2. Порядковый номер товара.<br>3. Цена товара.<br>4. Код валюты цены договора.<br>5. Общее количество грузовых мест<br>6. Вес брутто товаров.<br>7. Вес нетто товаров<br>8. Классификационный код товаров по Гармонизированной системе (не менее 6 знаков)<br>9. Всего товаров<br>10. Код вида упаковки<br>11. Код заявляемой таможенной процедуры<br>12. Код предшествующей таможенной процедуры | <a id="p100078"></a><a id="p100079"></a>1. Условия поставки товаров в соответствии с "Инкотермс", название географического пункта<br>2. Номер даты контракта и/или N инвойса. | <a id="p100080"></a><a id="p100081"></a><a id="p100082"></a><a id="p100083"></a><a id="p100084"></a>1. Код страны отправления товаров.<br>2. Код страны назначения товаров.<br>3. Код страны происхождения товаров.<br>4. Регистрационный номер документа<br>5. Направление перемещения товаров. |
| <a id="p100085"></a>Дополнительные сведения | <a id="p100086"></a><a id="p100087"></a><a id="p100088"></a>1. Адрес отправителя товаров.<br>2. Адрес получателя товаров.<br>3. Адрес декларанта | <a id="p100089"></a><a id="p100090"></a><a id="p100091"></a>1. Код вида транспортного средства.<br>2. Код страны регистрации транспортного средства.<br>3. N контейнера. | <a id="p100092"></a><a id="p100093"></a><a id="p100094"></a><a id="p100095"></a><a id="p100096"></a><a id="p100097"></a>1. Описание товаров.<br>2. Описание упаковок (количество, вид, маркировка и порядковые номера).<br>3. Сведения о производителе товаров.<br>4. Сведения о маркировке товаров<br>5. Количество товаров в ДЕИ<br>6. Код дополнительной единицы измерения | <a id="p100098"></a><a id="p100099"></a>1. Сведения о коммерческих документах на перевозимые товары.<br>2. Сведения о транспортных документах. |  |
| <a id="p100100"></a>Справочные сведения | <a id="p100101"></a>1. Любая дополнительная информация о лицах, перемещающих товары или выступающих инициаторами перемещения этих товаров. | <a id="p100102"></a>1. Любая дополнительная информация о транспортных средствах. | <a id="p100103"></a>1. Любая дополнительная информация о товарах. | <a id="p100104"></a>1. Любая дополнительная информация. | <a id="p100105"></a>Любая дополнительная информация. |




<a id="p100106"></a>

---