Статья 5«Протокол между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Египетской таможенной администрацией об обмене данными о таможенной стоимости товаров» [рус., англ.]

1. Запрос, сделанный на основании настоящего Протокола, направляется в письменной форме с приложением документов, необходимых для его выполнения. В неотложных случаях запрос может быть принят по электронным средствам связи или факсимильной связью с последующей досылкой оригиналов почтой.

2. Запрос, сделанный в соответствии настоящим Протоколом, должен содержать:

а) наименование запрашивающей Стороны;

б) цель и причина запроса;

в) по возможности более точные и исчерпывающие сведения о товарах, являющихся предметом запроса;

г) краткое описание обстоятельств, имеющих отношение к делу.

3. Запрос оформляется на официальном языке государства запрашиваемой Стороны или на английском языке.

4. В случае, если запрос не отвечает предусмотренным настоящей статьей требованиям, запрашиваемая Сторона может запросить его корректировку или дополнение, однако в отношении такого запроса может проводиться предварительная работа.