---
title: "\"Протокол между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Национальной таможенной службой Эквадора об организации обмена предварительной информацией о товарах и транспортных средствах, перемещаемых между Российской Федерацией и Республикой Эквадор\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-21"
---

## "Протокол между Федеральной таможенной службой (Российская Федерация) и Национальной таможенной службой Эквадора об организации обмена предварительной информацией о товарах и транспортных средствах, перемещаемых между Российской Федерацией и Республикой Эквадор"

(Вместе с "Составом...")

(Подписан в г. Москве 13.03.2012)

> [!IMPORTANT]
> В соответствии со [статьей 12](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-21/statya-12#p100046) данный документ вступил в силу 13 марта 2012 года.

## Статья 1

## <a id="p100001"></a>ПРОТОКОЛ

<div align="center">

**МЕЖДУ ФЕДЕРАЛЬНОЙ ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБОЙ**<br>
**(РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ) И НАЦИОНАЛЬНОЙ ТАМОЖЕННОЙ**<br>
**СЛУЖБОЙ ЭКВАДОРА ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ОБМЕНА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ**<br>
**ИНФОРМАЦИЕЙ О ТОВАРАХ И ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ, ПЕРЕМЕЩАЕМЫХ**<br>
**МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И РЕСПУБЛИКОЙ ЭКВАДОР**

<a id="p100002"></a>**(Москва, 13 марта 2012 года)**

</div>


<a id="p100003"></a>Федеральная таможенная служба (Российская Федерация) и Национальная таможенная служба Эквадора, далее - Стороны,
<a id="p100004"></a>в целях реализации [Соглашения](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2151/statya-1) между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Эквадор о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных делах, подписанного в Москве 29 октября 2009 г.,
<a id="p100005"></a>признавая важность международного сотрудничества при введении современных форм и методов таможенного контроля,
<a id="p100006"></a>с целью содействия торговле и обеспечения безопасности посредством электронного обмена информацией, используемой для таможенных целей,
<a id="p100007"></a>с целью повышения эффективности таможенного администрирования и осуществления таможенных операций и процедур в отношении товаров и транспортных средств, перемещаемых между государствами Сторон,
<a id="p100008"></a>согласились о нижеследующем:



### <a id="p100009"></a>Статья 1


<a id="p100010"></a>Стороны организуют и осуществляют на регулярной основе обмен сведениями, полученными ими при осуществлении таможенных операций и процедур в отношении товаров и транспортных средств, вывозимых с территории государства одной Стороны, если пункт назначения находится на территории государства другой Стороны, до пересечения ими границы государства Стороны назначения (далее - предварительная информация).
<a id="p100011"></a>Предварительная информация представляется в форме электронных документов, установленных совместно согласованными Сторонами техническими условиями информационного взаимодействия.
<a id="p100012"></a>Обмен предварительной информацией осуществляется Сторонами в пределах их компетенции и в соответствии с законодательством государств Сторон.
<a id="p100013"></a>Предварительная информация предоставляется на родном языке Сторон, русском и испанском соответственно.

## Статья 2

### <a id="p100014"></a>Статья 2


<div align="center">

<a id="p100015"></a>**Стороны используют предварительную информацию для целей таможенного контроля, в частности, на основе применения методов анализа и управления рисками.**

</div>

## Статья 3

### <a id="p100016"></a>Статья 3


<a id="p100017"></a>Предварительная информация, полученная Сторонами в соответствии с настоящим Протоколом, носит служебный характер и может быть использована в соответствии с порядком, предусмотренным [статьей 14](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2151/statya-14#p100107) Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Эквадор о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных делах от 29 октября 2009 г.
<a id="p100018"></a>Каждая из Сторон обеспечивает режим конфиденциальности полученной информации в соответствии с законодательством своего государства.
<a id="p100019"></a>Состав предварительной информации, предполагаемой к обмену, приведен в [Приложении](https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-tamozhennoy-sluzhboy-21/statya-12#p100050) к настоящему Протоколу.

## Статья 4

### <a id="p100020"></a>Статья 4


<a id="p100021"></a>Каждая из Сторон предоставляет сведения о выпуске товаров после завершения таможенных и иных операций с товарами, связанных с декларированием товаров, перемещаемых под таможенные процедуры, предполагающие их убытие с территории Стороны, если пункт назначения находится на территории государства другой Стороны.

## Статья 5

### <a id="p100022"></a>Статья 5


<a id="p100023"></a>Стороны информируют друг друга о любых несоответствиях сведений, полученных в результате обмена предварительной информацией о перемещаемых между государствами Сторон товарах и транспортных средствах.

## Статья 6

### <a id="p100024"></a>Статья 6


<div align="center">

<a id="p100025"></a>**Стороны информируют друг друга о списках лиц и структурных подразделений Сторон, которые:**

</div>

<a id="p100026"></a>осуществляют разработку и согласование технических условий информационного взаимодействия и средств коммуникации, технологий обработки и передачи данных, а также требований по защите информации;
<a id="p100027"></a>определяют способы идентификации товаров и транспортных средств в целях привязки предварительной информации к конкретной партии товаров и (или) к конкретным транспортным средствам;
<a id="p100028"></a>являются ответственными за обмен предварительной информацией;

<div align="center">

<a id="p100029"></a>**регулируют проблемы, связанные с реализацией положений настоящего Протокола, и возможные варианты их решений.**

</div>

## Статья 7

### <a id="p100030"></a>Статья 7


<a id="p100031"></a>Стороны в целях реализации настоящего Протокола для отработки технологии электронного обмена предварительной информацией о товарах и транспортных средствах, перемещаемых между государствами Сторон, осуществляют тестовые испытания.
<a id="p100032"></a>Стороны согласовывают основные технологические принципы, порядок передачи предварительной информации, структуру и формат данных, требования по защите предварительной информации, порядок идентификации предварительной информации с конкретными товарами и транспортными средствами, виды транспорта, в отношении которых будет осуществляться обмен предварительной информацией, перечень таможенных органов Сторон, в которых будут осуществляться тестовые испытания, а также сроки их реализации.
<a id="p100033"></a>После согласования вопросов, упомянутых в настоящей статье, Стороны проводят необходимые организационные и технические мероприятия и письменно уведомляют друг друга о готовности к началу осуществления тестовых испытаний.

<div align="center">

<a id="p100034"></a>**Срок осуществления тестовых испытаний по обмену предварительной информацией составляет шесть месяцев. Этот срок при необходимости может быть продлен по взаимному согласию Сторон.**

</div>

## Статья 8

### <a id="p100035"></a>Статья 8


<a id="p100036"></a>По завершении тестовых испытаний Стороны принимают решение о начале обмена предварительной информацией на регулярной основе.
<a id="p100037"></a>Стороны письменно уведомляют друг друга о готовности начать обмен предварительной информацией на регулярной основе.

## Статья 9

### <a id="p100038"></a>Статья 9


<a id="p100039"></a>В целях реализации настоящего Протокола Стороны проводят консультации и безвозмездно предоставляют друг другу информационно-справочные материалы, сведения из проектной документации, необходимые для обмена предварительной информацией.
<a id="p100040"></a>Такая информация предоставляется на английском языке в соответствии с положениями [пункта 3 Статьи 16](https://bukva.ai/docs/soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-rossiyskoy-2151/statya-16#p100128) Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Эквадор о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных делах, подписанного 29 октября 2009 г.

## Статья 10

### <a id="p100041"></a>Статья 10


<a id="p100042"></a>По согласованию между Сторонами в настоящий Протокол могут вноситься изменения и дополнения, которые оформляются отдельными протоколами.

## Статья 11

### <a id="p100043"></a>Статья 11


<a id="p100044"></a>Споры между Сторонами, возникающие при толковании и выполнении положений настоящего Протокола, разрешаются путем проведения консультаций и переговоров.

## Статья 12

### <a id="p100045"></a>Статья 12


<div align="center">

<a id="p100046"></a>**Настоящий Протокол вступает в силу со дня его подписания. Протокол заключается на неопределенный срок и остается в силе до истечения шести месяцев с даты письменного уведомления одной Стороной другой Стороны о намерении прекратить действие настоящего Протокола.**

</div>


<a id="p100047"></a>Совершено в г. Москве 13 марта 2012 года в двух экземплярах, каждый на русском, испанском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.

<a id="p100048"></a>(Подписи)





<div align="center">

<a id="p100049"></a>**Приложение**<br>
**к Протоколу**<br>
**между Федеральной таможенной службой**

</div>

(Российская Федерация)
и Национальной таможенной службой Эквадора
об организации обмена

<div align="center">

**предварительной информацией о товарах**<br>
**и транспортных средствах,**<br>
**перемещаемых между**

</div>

Российской Федерацией и
Республикой Эквадор

<div align="center">

<a id="p100050"></a>**СОСТАВ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ, НЕОБХОДИМОЙ**<br>
**ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИИ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБМЕНА С ТАМОЖЕННЫМИ**<br>
**СЛУЖБАМИ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ**

</div>



|  | <a id="p100051"></a>Информация о лицах, перемещающих товары или выступающих инициаторами перемещения этих товаров | <a id="p100052"></a>Информация о транспортных средствах | <a id="p100053"></a>Информация о товарах | <a id="p100054"></a>Информация о товаросопроводительных, транспортных и иных документах | <a id="p100055"></a>Иная информация |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100056"></a>1 | <a id="p100057"></a>2 | <a id="p100058"></a>3 | <a id="p100059"></a>4 | <a id="p100060"></a>5 | <a id="p100061"></a>6 |
| <a id="p100062"></a>Обязательные сведения | <a id="p100063"></a><a id="p100064"></a><a id="p100065"></a><a id="p100066"></a><a id="p100067"></a><a id="p100068"></a>1. Отправитель товаров.<br>2. Получатель товаров.<br>3. Декларант.<br>4. Лицо, ответственное за финансовое регулирование<br>5.. Адрес отправителя товаров.<br>6. Адрес получателя товаров. | <a id="p100069"></a><a id="p100070"></a><a id="p100071"></a>1. Номер транспортного средства.<br>2. N контейнера.<br>3. Код вида транспортного средства. | <a id="p100072"></a><a id="p100073"></a><a id="p100074"></a><a id="p100075"></a><a id="p100076"></a><a id="p100077"></a><a id="p100078"></a><a id="p100079"></a><a id="p100080"></a><a id="p100081"></a><a id="p100082"></a><a id="p100083"></a>1. Наименование товаров.<br>2. Порядковый номер товара.<br>3. Цена товара.<br>4. Код валюты цены договора.<br>5. Общее количество грузовых мест<br>6. Вес брутто товаров либо объем товаров.<br>7. Вес нетто товаров<br>8. Классификационный код товаров по Гармонизированной системе (не менее 6 знаков)<br>9. Всего товаров<br>10. Код вида упаковки<br>11. Код заявляемой таможенной процедуры<br>12. Код предшествующей таможенной процедуры | <a id="p100084"></a><a id="p100085"></a>1. Код условия поставки, название географического пункта<br>2. Номер и дата внешнеторгового договора и номер инвойса | <a id="p100086"></a><a id="p100087"></a><a id="p100088"></a><a id="p100089"></a>1. Код страны отправления товаров.<br>2. Код страны назначения товаров.<br>3. Код страны происхождения товаров.<br>4. Регистрационный номер документа (номер декларации на товары). |
| <a id="p100090"></a>Дополнительные сведения | <a id="p100091"></a>1. Адрес декларанта | <a id="p100092"></a>1. Код страны регистрации транспортного средства. | <a id="p100093"></a><a id="p100094"></a><a id="p100095"></a><a id="p100096"></a><a id="p100097"></a><a id="p100098"></a><a id="p100099"></a>1. Описание товаров.<br>2. Описание упаковок (количество, вид, маркировка и порядковые номера).<br>3. Сведения о производителе товаров.<br>4. Сведения о маркировке товаров<br>5. Количество товаров в ДЕИ<br>6. Код дополнительной единицы измерения<br>7. Статистическая стоимость. | <a id="p100100"></a><a id="p100101"></a>1. Сведения о коммерческих документах на перевозимые товары.<br>2. Сведения о транспортных документах. |  |
| <a id="p100102"></a>Справочные сведения | <a id="p100103"></a>1. Любая дополнительная информация о лицах, перемещающих товары или выступающих инициаторами перемещения этих товаров. | <a id="p100104"></a>1. Любая дополнительная информация о транспортных средствах. | <a id="p100105"></a>1. Любая дополнительная информация о товарах. | <a id="p100106"></a>1. Любая дополнительная информация. | <a id="p100107"></a>Любая дополнительная информация. |




<a id="p100108"></a>

---