---
title: "\"Протокол между Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Российская Федерация) и Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики о требованиях к проведению инспекции и карантина и ветеринарно-санитарных требованиях к рыбной продукции дикого промысла, экспортируемой из Российской Федерации в Китайскую Народную Республик\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/protokol-mezhdu-federalnoy-sluzhboy-po-6/statya-7"
---
# Статья 7
### Статья 7
Каждая партия рыбной продукции дикого промысла, экспортируемая из Российской Федерации в Китайскую Народную Республику, сопровождается не менее чем одним оригинальным ветеринарным сертификатом, подтверждающим соответствие рыбной продукции дикого промысла в данном грузе нормативно-правовым актам Российской Федерации и Китайской Народной Республики в отношении ветеринарно-санитарных и гигиенических требований, а также положениям настоящего Протокола.
Российская сторона в ветеринарном сертификате указывает полную информацию о предприятиях, осуществляющих производство рыбной продукции, участвующих во всем процессе производства, начиная с добычи (вылова) водных биологических ресурсов, переработки, упаковки, хранения, транспортировки, транзита и экспорта рыбной продукции, включая наименования и регистрационные номера перерабатывающих предприятий, промысловых судов, транспортных судов, обрабатывающих судов и автономных холодильных складов.
Сертификат оформляется на русском, китайском и английском языках (англоязычный вариант является обязательным при заполнении Сертификата). Форма сертификата должна быть заранее согласована обеими Сторонами. Российская сторона своевременно предоставляет Китайской стороне форму ветеринарного сертификата, образцы оттисков печатей и образцы подписей государственных ветеринаров. В случае внесения изменений в сертификат Российская сторона должна уведомить Китайскую сторону как минимум за один месяц до внесения соответствующих изменений.